{"id":12,"date":"2020-03-23T13:28:19","date_gmt":"2020-03-23T16:28:19","guid":{"rendered":"http:\/\/rauliano.com\/?page_id=12"},"modified":"2023-10-08T23:15:42","modified_gmt":"2023-10-09T02:15:42","slug":"diez-minutos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rauliano.com\/?page_id=12","title":{"rendered":"Diez minutos"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-4 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Abu-Ajmed.-Palestino-irak\u00b0.-Mec\u2020nico.jpg\" data-lbwps-width=\"683\" data-lbwps-height=\"1024\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Abu-Ajmed.-Palestino-irak\u00b0.-Mec\u2020nico-200x300.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"82\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Abu-Ajmed.-Palestino-irak\u00b0.-Mec\u2020nico-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-82\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Abu-Ajmed.-Palestino-irak\u00b0.-Mec\u2020nico.jpg 683w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Abu-Ajmed.-Palestino-irak\u00b0.-Mec\u2020nico-200x300.jpg 200w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Abu-Ajmed.-Palestino-irak\u00b0.-Mec\u2020nico-666x999.jpg 666w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Abu Ajmed<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Abuela.jpg\" data-lbwps-width=\"1023\" data-lbwps-height=\"683\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Abuela-300x200.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"683\" data-id=\"83\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Abuela.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Abuela.jpg 1023w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Abuela-300x200.jpg 300w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Abuela-768x513.jpg 768w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Abuela-180x120.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Bailarina.jpg\" data-lbwps-width=\"1023\" data-lbwps-height=\"683\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Bailarina-300x200.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"683\" data-id=\"84\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Bailarina.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-84\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Bailarina.jpg 1023w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Bailarina-300x200.jpg 300w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Bailarina-768x513.jpg 768w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Bailarina-180x120.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Bilal.-Sirio.-Carpintero.jpg\" data-lbwps-width=\"1023\" data-lbwps-height=\"683\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Bilal.-Sirio.-Carpintero-300x200.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"683\" data-id=\"85\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Bilal.-Sirio.-Carpintero.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-85\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Bilal.-Sirio.-Carpintero.jpg 1023w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Bilal.-Sirio.-Carpintero-300x200.jpg 300w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Bilal.-Sirio.-Carpintero-768x513.jpg 768w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Bilal.-Sirio.-Carpintero-180x120.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bilal<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Dulce.jpg\" data-lbwps-width=\"1023\" data-lbwps-height=\"683\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Dulce-300x200.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"683\" data-id=\"86\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Dulce.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-86\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Dulce.jpg 1023w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Dulce-300x200.jpg 300w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Dulce-768x513.jpg 768w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Dulce-180x120.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Hanan-2.jpg\" data-lbwps-width=\"1024\" data-lbwps-height=\"624\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Hanan-2-300x183.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"624\" data-id=\"87\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Hanan-2-1024x624.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-87\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Hanan-2.jpg 1024w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Hanan-2-300x183.jpg 300w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Hanan-2-768x468.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Henry.-Palestino.-Administrativo.jpg\" data-lbwps-width=\"683\" data-lbwps-height=\"1023\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Henry.-Palestino.-Administrativo-200x300.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1023\" data-id=\"88\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Henry.-Palestino.-Administrativo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-88\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Henry.-Palestino.-Administrativo.jpg 683w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Henry.-Palestino.-Administrativo-200x300.jpg 200w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Henry.-Palestino.-Administrativo-666x999.jpg 666w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Henry<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Hogar.jpg\" data-lbwps-width=\"683\" data-lbwps-height=\"1023\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Hogar-200x300.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1023\" data-id=\"89\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Hogar.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-89\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Hogar.jpg 683w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Hogar-200x300.jpg 200w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Hogar-666x999.jpg 666w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Identidad.jpg\" data-lbwps-width=\"1023\" data-lbwps-height=\"683\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Identidad-300x200.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"683\" data-id=\"90\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Identidad.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-90\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Identidad.jpg 1023w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Identidad-300x200.jpg 300w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Identidad-768x513.jpg 768w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Identidad-180x120.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mazen.-Jordano.-Due\u00a7o-de-almacC\u0327n.jpg\" data-lbwps-width=\"683\" data-lbwps-height=\"1023\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mazen.-Jordano.-Due\u00a7o-de-almacC\u0327n-200x300.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1023\" data-id=\"91\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mazen.-Jordano.-Due\u00a7o-de-almacC\u0327n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-91\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mazen.-Jordano.-Due\u00a7o-de-almacC\u0327n.jpg 683w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mazen.-Jordano.-Due\u00a7o-de-almacC\u0327n-200x300.jpg 200w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mazen.-Jordano.-Due\u00a7o-de-almacC\u0327n-666x999.jpg 666w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mazen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mohanad.-Sirio.-Panadero.jpg\" data-lbwps-width=\"1024\" data-lbwps-height=\"683\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mohanad.-Sirio.-Panadero-300x200.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"92\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mohanad.-Sirio.-Panadero-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-92\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mohanad.-Sirio.-Panadero.jpg 1024w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mohanad.-Sirio.-Panadero-300x200.jpg 300w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mohanad.-Sirio.-Panadero-768x512.jpg 768w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mohanad.-Sirio.-Panadero-180x120.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mohanad.jpg\" data-lbwps-width=\"683\" data-lbwps-height=\"1023\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mohanad-200x300.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1023\" data-id=\"93\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mohanad.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mohanad.jpg 683w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mohanad-200x300.jpg 200w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mohanad-666x999.jpg 666w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mohaned<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mohaned.-Egipcio.-Vendedor.jpg\" data-lbwps-width=\"683\" data-lbwps-height=\"1023\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mohaned.-Egipcio.-Vendedor-200x300.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1023\" data-id=\"94\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mohaned.-Egipcio.-Vendedor.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-94\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mohaned.-Egipcio.-Vendedor.jpg 683w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mohaned.-Egipcio.-Vendedor-200x300.jpg 200w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Mohaned.-Egipcio.-Vendedor-666x999.jpg 666w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ahmed<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Nadim.-Palestino.-Due\u00a7o-de-restaurante.jpg\" data-lbwps-width=\"683\" data-lbwps-height=\"1023\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Nadim.-Palestino.-Due\u00a7o-de-restaurante-200x300.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1023\" data-id=\"95\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Nadim.-Palestino.-Due\u00a7o-de-restaurante.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-95\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Nadim.-Palestino.-Due\u00a7o-de-restaurante.jpg 683w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Nadim.-Palestino.-Due\u00a7o-de-restaurante-200x300.jpg 200w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Nadim.-Palestino.-Due\u00a7o-de-restaurante-666x999.jpg 666w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nadim<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Ni\u00a7a.jpg\" data-lbwps-width=\"1023\" data-lbwps-height=\"683\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Ni\u00a7a-300x200.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"683\" data-id=\"96\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Ni\u00a7a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-96\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Ni\u00a7a.jpg 1023w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Ni\u00a7a-300x200.jpg 300w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Ni\u00a7a-768x513.jpg 768w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Ni\u00a7a-180x120.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Pies.jpg\" data-lbwps-width=\"1023\" data-lbwps-height=\"683\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Pies-300x200.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"683\" data-id=\"97\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Pies.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-97\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Pies.jpg 1023w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Pies-300x200.jpg 300w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Pies-768x513.jpg 768w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Pies-180x120.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mohamed Jadifa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Shawarma.jpg\" data-lbwps-width=\"683\" data-lbwps-height=\"1023\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Shawarma-200x300.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1023\" data-id=\"98\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Shawarma.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-98\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Shawarma.jpg 683w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Shawarma-200x300.jpg 200w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Shawarma-666x999.jpg 666w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Ziad.-Jordano.-Due\u00a7o-de-pub.jpg\" data-lbwps-width=\"683\" data-lbwps-height=\"1023\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Ziad.-Jordano.-Due\u00a7o-de-pub-200x300.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1023\" data-id=\"99\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Ziad.-Jordano.-Due\u00a7o-de-pub.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-99\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Ziad.-Jordano.-Due\u00a7o-de-pub.jpg 683w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Ziad.-Jordano.-Due\u00a7o-de-pub-200x300.jpg 200w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/Ziad.-Jordano.-Due\u00a7o-de-pub-666x999.jpg 666w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ziad<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1EVwjAk_9WQ\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDiez Minutos\u201d es una investigaci\u00f3n sobre migrantes \u00e1rabes en Chile. Son diez los migrantes que participaron del proyecto. Fueron diez los minutos que tuvo Dalea, una mujer palestina refugiada en Irak, para ver a su familia por \u00faltima vez, antes de venirse a Chile.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDiez minutos\u201d naci\u00f3 de la investigaci\u00f3n que vino a hacer a Chile la estadounidense Andrea Dillon, \u00e1rabe-parlante y especialista en estudios \u00e1rabes, a trav\u00e9s de una Beca Fullbright. Se asoci\u00f3 conmigo para trabajar juntos en esta investigaci\u00f3n, Andrea con las entrevistas y traducciones, y yo con la fotograf\u00eda y multimedia.<\/p>\n\n\n\n<p>Los diez participantes del proyecto nacieron en el medio oriente, su lengua materna es el \u00e1rabe y la mayor\u00eda (no todos) son de religi\u00f3n musulmana.&nbsp; Algunos llegaron por un programa de reasentamiento de refugiados, otros simplemente buscando mejores oportunidades.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0639\u0634\u0631 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642<\/strong> \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u062d\u062b\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a\u202b. \u0647\u0645 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0639\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 \u062f\u0627\u0644\u064a\u0627\u060c \u0644\u0627\u062c\u0626\u0629 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0644\u062a\u0631\u0649 \u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a\u202b.<\/p>\n\n\n\n<p>\u062a\u0648\u0644\u062f <strong>\u0639\u0634\u0631 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642 <\/strong>\u0645\u0646 \u0628\u062d\u062b \u0623\u0646\u062f\u0631\u064a\u0627 \u062f\u064a\u0644\u0648\u0646\u060c \u0628\u0627\u062d\u062b\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0645\u062a\u062d\u062f\u062b\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062c\u0627\u0621\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062d\u0629 \u0641\u0648\u0644\u0628\u0631\u0627\u064a\u062a \u0644\u062a\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u202b. \u0628\u0627\u0644\u0635\u062f\u0641\u0629\u202b \u0648\u0635\u0644\u062a \u0644\u062a\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631 \u0631\u0627\u0624\u0648\u0644 \u062a\u0634\u0627\u0631\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0647 \u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629\u202b. \u0641\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0642\u062f \u0627\u0646\u062f\u0645\u062c\u0627 \u0644\u064a\u0639\u0645\u0644\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b\u060c \u062a\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0623\u0646\u062f\u0631\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0631\u0627\u0624\u0648\u0644\u202b.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0642\u062f \u0648\u0644\u062f \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0644\u063a\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u202b\u060c \u0648\u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0637\u064a\u0646 \u0644\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0648\u0635\u0644 \u0623\u062e\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0628\u062d\u062b\u0627 \u0639\u0646 \u0641\u0631\u0635 \u0623\u062d\u0633\u0646\u202b.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0639\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0627\u062a \u0646\u0646\u0648\u064a \u0623\u0646 \u0646\u0633\u0644\u0637 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a\u202b.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"622\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/MG_5833_web-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/MG_5833_web-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/MG_5833_web-300x200.jpg 300w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/MG_5833_web-768x512.jpg 768w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/MG_5833_web-180x120.jpg 180w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/MG_5833_web.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Exposici\u00f3n Diez Minutos, sala Cenfoto Biblioteca Santiago<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"624\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/MG_5869_web-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-624\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/MG_5869_web-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/MG_5869_web-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/MG_5869_web-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/MG_5869_web-1-180x120.jpg 180w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/MG_5869_web-1.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Exposici\u00f3n Diez Minutos, sala Cenfoto Biblioteca Santiago<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"625\" src=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/MG_5878_web-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-625\" srcset=\"https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/MG_5878_web-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/MG_5878_web-300x200.jpg 300w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/MG_5878_web-768x512.jpg 768w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/MG_5878_web-180x120.jpg 180w, https:\/\/rauliano.com\/wp-content\/uploads\/MG_5878_web.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Exposici\u00f3n Diez Minutos, sala Cenfoto Biblioteca Santiago<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>TESTIMONIOS<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p><strong>BSHARA<\/strong>.   Palestino, barman<\/p>\n\n\n\n<p>Se ve a muchos tipos de gente en un bar. Se ve todo: extranjeros, gente nueva, gente extra\u00f1a. He estado expuesto a gente diferente desde que empec\u00e9 a trabajar como barman hace 11 a\u00f1os, as\u00ed que estoy dentro de mi elemento ac\u00e1 en Santiago. El sueldo ac\u00e1 no es lo que piensan que es all\u00e1 en Palestina; antes en Ramallah ganaba tres veces m\u00e1s. Pero me encanta el trabajo porque me posibilita viajar. S\u00f3lo busco el barrio de bares en cualquier ciudad nueva y pido trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p>He viajado a un lugar diferente cada a\u00f1o desde 2003: Alemania, Egipto, Espa\u00f1a, Grecia. Despu\u00e9s de Holanda quer\u00eda hacer un paseo m\u00e1s largo y no sab\u00eda nada de Chile as\u00ed que vine para ac\u00e1 a ver qu\u00e9 onda. Encontr\u00e9 trabajo en un restaurante \u00e1rabe en el barrio Bellavista y como Santiago est\u00e1 lleno de \u00e1rabes a que les encanta hablar en su idioma nativo, ya he conocido a muchos amigos aunque no hablo espa\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando conozco a alguien nuevo, no me importa si es cristiano, musulm\u00e1n o jud\u00edo. Soy cristiano pero crec\u00ed con un mont\u00f3n de amigos musulmanes en la escuela. Algunas pocas veces me han dicho algo raro en Ramal\u00e1 por trabajar con licor, gente que estaba sentada en el bar, tomando y busc\u00e1ndome: &#8220;Ir\u00e1s al infierno por servir alcohol a todo el mundo.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Y yo solo les digo, &#8220;Est\u00e1n tomando en un bar, \u00a1mira qui\u00e9n habla!\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Tal vez encontrar\u00eda m\u00e1s tensi\u00f3n en Hebr\u00f3n o Naplusa ya que son ciudades mucho m\u00e1s religiosas. Es imposible encontrar un lugar en Hebr\u00f3n donde se pueda comprar una cerveza y tal vez hay uno en toda Naplusa. Pero en Ramal\u00e1 los due\u00f1os de la mayor\u00eda del negocio y capital son cristianos as\u00ed que puedes encontrar todo lo que quieras.<\/p>\n\n\n\n<p>No apreciaba realmente mi pa\u00eds hasta que vine a Chile. Si se sigue siempre y\u00e9ndose y viniendo y viajando y experimentando nuevos lugares del mundo, con tiempo ese ansia agota y se empieza a desear un lugar para instalarse. Cuando viv\u00eda en Palestina, no me parec\u00eda gran cosa, era lo normal no m\u00e1s. Pero con seis meses tan lejos, he empezado a considerar que mi pa\u00eds es incre\u00edble.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0628\u0634\u0627\u0631\u0629<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u060c \u0646\u0627\u062f\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0646\u0629<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u202b<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0623\u0646\u0627 \u062a\u0639\u0648\u062f\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0634\u063a\u0644\u064a \u064a\u0639\u0646\u064a \u0647\u0648\u0646 \u0628\u062a\u0634\u0648\u0641 \u0639\u0627\u0644\u0645\u060c \u0628\u062a\u0634\u0648\u0641 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0646\u0627\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631. \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0623\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0648\u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0629 \u0648\u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0627\u0633 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0646\u0627\u0633 \u063a\u0631\u064a\u0628\u0629. \u0647\u0644\u0623 \u0635\u0627\u0631 \u0644\u064a \u0661\u0661 \u0633\u0646\u0629 \u0628\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0641\u064a \u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u0641\u0635\u0627\u0631 \u0644\u064a \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0646\u0627\u0633 \u0641\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0639\u0646\u062f\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0635\u0627\u0631\u062a \u0647\u0648\u0646. \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u064a\u0634\u0629 \u0647\u0648\u0646 \u0645\u0634 \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0641\u0643\u0631\u0648\u0627 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0641\u064a \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u060c \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u062a\u0628 \u0647\u0648\u0646 \u0643\u062a\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0643\u0646 \u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634 \u0645\u0634 \u0643\u062a\u064a\u0631. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0641\u064a \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0643\u0646\u062a \u0623\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0644\u0627\u062a \u0623\u0636\u0639\u0627\u0641 \u0647\u0648\u0646. \u0623\u0646\u0627 \u0628\u062d\u0628 \u0634\u063a\u0644\u064a \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0625\u0632\u0627 \u0628\u062f\u064a \u0623\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a \u0628\u0644\u062f \u062a\u0627\u0646\u064a \u0628\u0633 \u0628\u0631\u0648\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0628\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0634\u063a\u0644 \u0648\u0628\u0639\u0637\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0646\u062f\u064a \u0648\u0628\u0644\u0627\u0642\u064a \u0634\u063a\u0644 \u0643\u0628\u0627\u0631\u062a\u0646\u062f\u0631 \u0648\u0647\u062f\u0627 \u0628\u064a\u0641\u062a\u062d \u0644\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0623\u0646\u064a \u0623\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0625\u0632\u0627 \u0628\u062f\u064a.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0643\u0644 \u0633\u0646\u0629 \u0643\u0646\u062a \u0623\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0644 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641. \u0633\u0627\u0641\u0631\u062a \u0623\u0648\u0644 \u0634\u064a \u0633\u0646\u0629 \u0662\u0660\u0660\u0663 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627. \u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0631\u062d\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0631\u062d\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0631\u062d\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u0627. \u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0642\u0631\u0631\u062a \u0623\u0637\u0644\u0639 \u0631\u062d\u0644\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0641\u0623\u062c\u064a\u062a \u0644\u0647\u0648\u0646 \u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a. \u0623\u062c\u064a\u062a \u0644\u0623\u0634\u0648\u0641\u0647\u0627\u060c \u0647\u0627\u064a \u0628\u0644\u062f \u0645\u0627 \u0628\u0639\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0641\u0623\u062c\u064a\u062a \u0623\u0646\u064a \u0628\u0633 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0623\u0632\u0648\u0631 \u0647\u064a\u0643 \u0648\u0623\u0634\u0648\u0641 \u0634\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639. \u0644\u0645\u0627 \u0623\u062c\u064a\u062a \u0644\u0647\u0648\u0646 \u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a\u0634 \u0623\u062d\u0643\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0628\u0633 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064a \u0639\u0646\u062f\u064a \u0641\u064a \u0634\u063a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0623\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u0644\u062d\u0627\u0644 \u0639\u062c\u0628\u0646\u064a \u0648\u062e\u0644\u0627\u0646\u064a \u0623\u0636\u0644 \u0647\u0648\u0646. \u0623\u0646\u0627 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0634\u063a\u0644 \u0648\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0648\u0628\u064a\u062c\u0648\u0627 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0639\u0631\u0628 \u0644\u0647\u0648\u0646 \u0648\u0641\u064a \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0646\u0627\u0633 \u0628\u064a\u062d\u0628\u0648\u0627 \u064a\u062d\u0643\u0648\u0627 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0641\u0635\u0627\u0631 \u0639\u0646\u062f\u064a \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0644\u0645\u0627 \u0628\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0646\u062f\u064a \u0635\u062f\u064a\u0642 \u0645\u0627 \u0628\u0637\u0644\u0639\u0634 \u0625\u0632\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0623\u0648 \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a \u0623\u0648 \u064a\u0647\u0648\u062f\u064a. \u0623\u0646\u0627 \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a \u0628\u0633 \u0641\u064a \u0639\u0646\u062f\u064a \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u062a\u0631\u0628\u064a\u062a \u0623\u0646\u0627 \u0648\u064a\u0627\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629. \u0628\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064a\u062c\u0646\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0634\u0648\u064a \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0628\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0643\u0628\u0627\u0631\u062a\u0646\u062f\u0631 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631 \u0648\u0628\u064a\u0634\u0631\u0628\u0648\u0627 \u0643\u062d\u0648\u0644 \u0648\u0628\u064a\u062d\u0645\u0644\u0648\u0646\u064a \u0627\u0644\u0638\u0644\u0645 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0628\u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0644\u064a \u0623\u0646\u0647 \u00ab\u0623\u0646\u062a \u062d\u062a\u0631\u0648\u062d \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0647\u0646\u0645 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0623\u0646\u062a \u0628\u062a\u0634\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u0641\u0628\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0647\u0645 \u00ab\u0648\u0623\u0646\u062a \u0628\u062a\u0634\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0643\u064a\u0641 \u0628\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u064a \u0634\u063a\u0644\u0629 \u0647\u064a\u0643\u061f\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u0628\u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0628\u062a\u0644\u0627\u0642\u064a \u0634\u0648\u064a \u0639\u0646\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0623\u063a\u0644\u0628\u0647\u0645 \u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0641\u0628\u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0634\u062f\u062f\u064a\u0646 \u0644\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0623\u0643\u062a\u0631\u060c \u064a\u0639\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0633\u062a\u062d\u064a\u0644 \u0623\u0646\u0647 \u0628\u062a\u0644\u0627\u0642\u064a \u0642\u0646\u064a\u0646\u0629 \u0628\u064a\u0631\u0629 \u0628\u062a\u0634\u062a\u0631\u064a\u0647\u0627\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0644\u0633 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064a\u060c \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0645\u062d\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629. \u0628\u0633 \u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u062a\u0644\u0627\u0642\u064a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0643\u0644 \u0634\u064a \u0628\u062f\u0643 \u064a\u0627\u0647 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u063a\u0644\u0628 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0639\u0645 \u0648\u0631\u0624\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0647\u0645 \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u064a\u0646.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u0628\u0639\u062f \u0645\u0627 \u0633\u0627\u0641\u0631\u062a \u0644\u0647\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u062d\u0629 \u062d\u0633\u064a\u062a \u0641\u064a\u0647 \u0645\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0639\u0646\u062f\u0646\u0627 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u062d\u0644\u0648 \u0648\u0623\u0646\u0647 \u0647\u064a \u0628\u0644\u062f \u0628\u062a\u062c\u0646\u0646. \u0644\u0645\u0627 \u0628\u062a\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0648\u0628\u062a\u0634\u0648\u0641 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0648\u0628\u062a\u0636\u0644\u0643 \u0628\u062a\u062c\u0631\u0628 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062e\u0644\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0628\u062a\u0632\u0647\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0628\u062f\u0643 \u0645\u062d\u0644 \u062a\u0633\u062a\u0642\u0631 \u0641\u064a\u0647. \u0628\u062a\u0628\u0637\u0644 \u062a\u062d\u0628 \u0623\u0646\u0643 \u062a\u0636\u0644 \u062a\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0648\u062a\u0631\u0648\u062d \u0648\u062a\u062c\u064a. \u0644\u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0639\u0627\u064a\u0634 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a\u0634 \u0639\u0627\u0631\u0641 \u0647\u062f\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0643\u064a. \u0628\u0633 \u0644\u0645\u0627 \u0635\u0627\u0631 \u0644\u064a \u0633\u062a\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0647\u0648\u0646 \u0648\u0628\u0639\u064a\u062f \u0639\u0646 \u0628\u0644\u062f\u064a \u0628\u0644\u0634\u062a \u0623\u062d\u0633 \u0623\u0646\u0647 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0628\u0644\u062f \u062d\u0644\u0648.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u202b DALEA<\/strong>.  Refugiada palestina nacida en Irak, vende pan casero a restaurantes \u00e1rabes<\/p>\n\n\n\n<p>Viv\u00ed en Bagdad hasta el a\u00f1o 2006, cuando las bajas de la guerra nos presionaron a partir. Nos hab\u00edan dicho que Siria hab\u00eda abierto la frontera a refugiados palestinos, pero cuando llegamos a inmigraci\u00f3n, solamente cerca de cien personas pudieron cruzar y llegar al campamento de refugiados Al Hasaka dentro de Siria antes de que cerraran la frontera. Ten\u00edamos pasaportes expedidos por la Autoridad Palestina, pero no son vigentes para entrar a otros pa\u00edses, no tienen n\u00fameros de identificaci\u00f3n ni nada as\u00ed. Son papeles no m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>Entonces nos quedamos en el desierto. Viv\u00edamos en piezas chicas en el campamento de refugiados de Al Tanf entre las fronteras de Siria e Irak. Los hombres dorm\u00edan afuera y las mujeres al dentro. Mis hijos, su padre y yo vivimos all\u00e1 por dos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Hubo cosas buenas y cosas dolorosas en la vida en el campamento. Una cosa buena, en mi opini\u00f3n, fue que empec\u00e9 a sentir algo que se llamaba Palestina. En Irak, est\u00e1bamos viviendo c\u00f3modos, estudiando y trabajando como si fuera nuestro propio pa\u00eds. Siempre escuchaba a gente lamentando el apuro de Palestina; mis abuelos nos describ\u00edan como viv\u00edan antes en el campamento en Jenin, en Cisjordania\u2014lo que com\u00edan, lo que beb\u00edan\u2014pero yo personalmente nunca entend\u00eda realmente el asunto. No entend\u00eda realmente c\u00f3mo hab\u00edan vivido nuestros abuelos y parientes antes de nosotros, c\u00f3mo hab\u00edan sido expulsados de Palestina, c\u00f3mo hab\u00edan sido sus vidas como refugiados. Del momento en que llegu\u00e9 a Al Tanf, todo cambi\u00f3. Era como si una pel\u00edcula estuviera representando enfrente de mis ojos lo que me describ\u00edan mis abuelos. Era exactamente lo que nos estaba pasando. La vida se repiti\u00f3. Est\u00e1bamos viviendo la misma experiencia en 2006 que hab\u00edan vivido mis abuelos en 1948.<\/p>\n\n\n\n<p>En el campamento vimos la guerra, el calor, el fr\u00edo, nieve que se cay\u00f3 e hizo que las carpas se nos derrumbaran. Fuego. Soy una de las personas cuyas carpas fueron asoladas por el fuego; mis hijos y yo huimos con solamente la ropa que llev\u00e1bamos puesta. Todo lo dem\u00e1s se quem\u00f3. Dos meses despu\u00e9s la carpa de una familia prendi\u00f3 fuego y una mujer y su hijo murieron atrapados en las llamas al dentro. Tr\u00e1gico, verdaderamente tr\u00e1gico. Conoc\u00edamos a un hombre que ten\u00eda una enfermedad de ri\u00f1\u00f3n y ten\u00eda que ir a un hospital en Damasco para di\u00e1lisis, pero la polic\u00eda fronteriza no le dej\u00f3 entrar a Siria y se muri\u00f3 en la frontera. Verdaderamente, sin importar de qu\u00e9 manera trato de expresarme con palabras, no puedo empezar a describir las cosas que nos pasaron en el campamento.<\/p>\n\n\n\n<p>Al Tanf estaba afuera de la frontera Iraqu\u00ed; mi madre y mis hermanos estaban viviendo en otro campamento de refugiados dentro de Irak. La distancia entre nosotros era 15 minutos en coche y durante dos a\u00f1os a ellos no les pod\u00eda ver. Era ilegal. Antes de que nosotros parti\u00e9ramos para ser reasentados en Chile y mi madre y mis hermanos partieron para ser reasentados en Suecia, la ONU lleg\u00f3 a un acuerdo con la polic\u00eda fronteriza iraqu\u00ed en que traer\u00edan a nuestras familias en coche a Al Tanf para una visita de diez minutos y luego les llevar\u00edan de vuelta a cruzar la frontera. No he visto a mi madre ni mis hermanos desde hace siete a\u00f1os y la \u00faltima vez que les vi fue por esos diez minutos. Nunca se me olvidar\u00e1 ese d\u00eda. Cuando me siento nost\u00e1lgica, ese recuerdo me puede ayudar, pero al mismo tiempo me rompe el coraz\u00f3n, me agota. Que vi a mi madre y mis hermanos por diez minutos y luego partieron. Grab\u00e9 un video ese d\u00eda que siempre muestro a mis hijos para que no olviden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u062f\u0627\u0644\u064a\u0627<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0644\u0627\u062c\u0626\u0629 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0644\u062f\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u062a\u0628\u064a\u0639 \u062e\u0628\u0632\u0627 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0627 \u0645\u0646\u0632\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0637\u0627\u0639\u0645 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 <strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0623\u0646\u0627 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0634\u062a \u0641\u064a \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u062d\u062a\u0649 \u0633\u0646\u0629 \u0662\u0660\u0660\u0666 \u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0635\u0627\u0631\u062a \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u062a\u0639\u0631\u0641\u0648\u0647\u0627\u060c \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0642\u062a\u0644\u062a \u0646\u0627\u0633 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0648\u0647\u064a\u0643. \u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u062d\u0643\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0641\u062a\u062d\u062a \u062d\u062f\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0644\u0646\u0627 \u0641\u0642\u0631\u0631\u0646\u0627 \u0646\u0637\u0644\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u062f\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u060c \u0628\u0633 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0631\u062d\u0646\u0627 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0641\u0627\u062a\u062a \u0628\u0633 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627 \u0645\u0626\u0629 \u0634\u062e\u0635 \u0644\u0645\u062e\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0643\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0648\u0628\u0644\u0634\u062a \u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062a\u0646\u0627 \u062a\u0637\u0644\u0639 \u0648\u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0633\u0643\u0631\u062a \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\u0629. \u0646\u062d\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0648\u0643\u062a\u064a\u0631 \u0646\u0627\u0633 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0646 \u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0631\u0642\u0645 \u0648\u0637\u0646\u064a \u0648\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0646\u0627 \u0646\u0641\u0648\u062a \u0628\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0633 \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0639\u0627\u062f\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0641\u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0636\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621. \u0639\u0634\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062e\u064a\u0645 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062e\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0642\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0627\u0645 \u064a\u0646\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0629. \u0639\u0634\u0646\u0627 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u0646\u0627 \u0648\u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u064a\u2014\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0627\u062f \u0648\u0623\u0628\u0648\u0647\u0645\u2014\u0633\u0646\u062a\u064a\u0646.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0643\u0627\u0646\u062a \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0648 \u0648\u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631. \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u062d\u0644\u0648 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u060c \u062d\u0633\u064a\u062a \u0628\u0634\u064a \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u062d\u0629. \u0642\u0628\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0643\u0646\u0627 \u0642\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0627\u062d\u064a\u0646\u060c \u0646\u062f\u0631\u0633 \u0648\u0646\u0634\u062a\u063a\u0644\u060c \u0639\u0627\u064a\u0634\u064a\u0646 \u0643\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0644\u062f\u0646\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064a\u062d\u0643\u0648\u0627 \u0644\u0646\u0627 \u0633\u062a\u064a \u0648\u0633\u064a\u062f\u064a \u0639\u0646 \u0643\u064a\u0641 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064a\u0639\u064a\u0634\u0648\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0643\u064a\u0641 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064a\u0623\u0643\u0644\u0648\u0627 \u0648\u0643\u064a\u0641 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064a\u0634\u0631\u0628\u0648\u0627\u060c \u0635\u062d \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u062d\u062f\u064a\u0646\u0627 \u064a\u062d\u0643\u0648\u0627 \u0639\u0646 \u00ab\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u060c \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u00bb \u0628\u0633 \u0623\u0646\u0627 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0627 \u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0641\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0634\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629\u060c \u0643\u064a\u0641 \u0639\u0627\u0634\u0648\u0627 \u0642\u0628\u0644\u0646\u0627\u060c \u0623\u0647\u0627\u0644\u064a\u0646\u0627\u060c \u0623\u062c\u062f\u0627\u062f\u0646\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a\u060c \u0643\u064a\u0641 \u0623\u0637\u0644\u0639\u0648\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0648\u0643\u064a\u0641 \u0639\u0627\u0634\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062e\u064a\u0645 \u0628\u062c\u0646\u064a\u0646. \u0644\u0643\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0641\u062a\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062e\u064a\u0645 \u0643\u0644 \u0634\u064a \u062a\u063a\u064a\u0631. \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u062f\u062e\u0644\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u064a\u0645 \u0648\u0639\u0634\u062a \u0641\u064a\u0647 \u0643\u0623\u0646\u0647 \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u0639\u0645 \u064a\u0645\u0634\u064a \u0642\u062f\u0627\u0645 \u0639\u064a\u0646\u064a \u0643\u064a\u0641 \u0647\u0645 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064a\u062d\u0643\u0648\u0627 \u0644\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0645 \u064a\u0646\u0639\u0627\u062f \u0641\u064a\u0646\u0627 \u0646\u062d\u0646. \u0646\u062d\u0646 \u0635\u0627\u0631 \u0641\u064a\u0646\u0627 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064a. \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0625\u0646 \u0639\u0627\u062f\u062a \u0645\u0631\u0629 \u062a\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0646\u062d\u0646 \u0639\u0634\u0646\u0627 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0662\u0660\u0660\u0666 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0627\u0634\u0648\u0647\u0627 \u062c\u062f\u064a \u0648\u062c\u062f\u062a\u064a \u0644\u0645\u0627 \u0637\u0644\u0639\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0661\u0669\u0664\u0668. \u0641\u062d\u0633\u064a\u062a \u0628\u0634\u064a \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0628\u0644\u062f\u064a \u0623\u0646\u0627. \u0639\u0634\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062e\u064a\u0645 \u0633\u0646\u062a\u064a\u0646 \u0648\u0637\u0628\u0639\u0627 \u0634\u0641\u0646\u0627 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628\u060c \u0627\u0644\u0634\u0648\u0628\u060c \u0627\u0644\u0628\u0631\u062f\u060c \u0627\u0644\u062b\u0644\u0648\u062c \u0644\u0645\u0627 \u062a\u0646\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062e\u064a\u0645\u0629 \u062a\u0642\u0639 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627\u060c \u0648\u0637\u0628\u0639\u0627 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0635\u0627\u0631\u062a \u062d\u0648\u0627\u062f\u062b \u0643\u062a\u064a\u0631\u0629. \u0623\u0646\u0627 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u062e\u064a\u0645\u062a\u064a \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062d\u0631\u0642\u062a\u060c \u0637\u0644\u0639\u0646\u0627 \u0623\u0646\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0644\u0627\u062f\u064a \u0628\u0633 \u0628\u0634\u0648 \u0645\u0627 \u0644\u0627\u0628\u0633\u064a\u0646. \u0643\u0644\u0647 \u0631\u0627\u062d. \u0648\u0643\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0634\u0647\u0631\u064a\u0646 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627 \u0627\u0634\u062a\u0639\u0644\u062a \u062e\u064a\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u062a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0627\u062a\u0648\u0627 \u0645\u0631\u0623\u0629 \u0648\u0627\u0628\u0646\u0647\u0627. \u0645\u0627\u062a\u0648\u0627 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0642\u064a\u0646 \u062c\u0648\u0629. \u0645\u0623\u0633\u0627\u0629 \u064a\u0639\u0646\u064a\u060c \u0645\u0623\u0633\u0627\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0643\u0645\u0627\u0646 \u0634\u062e\u0635 \u0646\u0639\u0631\u0641\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0631\u0636 \u0643\u0644\u064a\u0629 \u0641\u0644\u0627\u0632\u0645 \u064a\u0641\u0648\u062a \u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0627 \u0644\u0647 \u063a\u0633\u064a\u0644 \u0643\u0644\u064a\u0629. \u0644\u0643\u0646 \u0645\u0627 \u0633\u0645\u062d\u0648\u0627 \u0644\u0647 \u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f\u060c \u064a\u0639\u0646\u064a \u0639\u0646 \u062c\u062f \u0643\u0645\u0627 \u0623\u062d\u0643\u064a \u0645\u0627 \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0623\u0648\u0635\u0641 \u0645\u0627 \u0635\u0627\u0631 \u0644\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062e\u064a\u0645.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u0643\u0646\u062a \u0639\u0627\u064a\u0634\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062e\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641 \u0648\u0647\u0648 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0647\u0644\u064a \u0623\u0645\u064a \u0648\u0623\u062e\u0648\u0627\u062a\u064a \u0641\u064a \u0645\u062e\u064a\u0645 \u062a\u0627\u0646\u064a \u0628\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629. \u064a\u0639\u0646\u064a \u0628\u064a\u0646\u064a \u0648\u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0631\u0628\u0639 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629. \u0648\u0644\u0645\u062f\u0629 \u0633\u0646\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0623\u0634\u0648\u0641 \u0623\u0647\u0644\u064a. \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639. \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0635\u064a\u0631. \u0644\u0643\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0627 \u0646\u0633\u0627\u0641\u0631\u060c \u0646\u062d\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0648\u0623\u0645\u064a \u0648\u0623\u062e\u0648\u0627\u0646\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064a\u062f \u0644\u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0637\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0647\u0646\u0627\u0643\u060c \u0639\u0645\u0644\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0623\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u0628\u064a\u062c\u064a\u0628\u0648\u0627 \u0623\u0647\u0627\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0628\u0633\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0648\u0646\u0634\u0648\u0641\u0647\u0645 \u0648\u0628\u064a\u0631\u0648\u062d\u0648\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0647\u0645 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0647\u0645 \u064a\u0633\u0627\u0641\u0631\u0648\u0627 \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0646\u0627 \u0646\u0633\u0627\u0641\u0631. \u0647\u062f\u064a\u0643 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0644\u062d\u062f \u0647\u0644\u0623 \u0647\u064a \u0645\u0627 \u0628\u062a\u0631\u0648\u062d \u0639\u0646 \u0631\u0623\u0633\u064a. \u0634\u0641\u062a \u0623\u0645\u064a \u0648\u0623\u062e\u0648\u0627\u0646\u064a \u0622\u062e\u0631 \u0645\u0631\u0629\u060c \u0647\u0644\u0623 \u0635\u0627\u0631 \u0644\u064a \u0633\u0628\u0639 \u0633\u0646\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u0634\u0641\u062a\u0647\u0645. \u0622\u062e\u0631 \u0645\u0631\u0629 \u0634\u0641\u062a\u0647\u0645 \u0647\u064a \u0647\u0627\u064a \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0629 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642. \u0644\u0648 \u0628\u062f\u064a \u0623\u062a\u0630\u0643\u0631 \u0634\u064a \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0647\u0648 \u0628\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u064a \u0628\u0633 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0628\u064a\u062a\u0639\u0628\u0646\u064a \u0647\u0648 \u0623\u0646\u0647 \u0634\u0641\u062a \u0623\u0645\u064a \u0648\u0623\u062e\u0648\u0627\u0646\u064a \u0628\u0633 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0648\u0631\u0627\u062d\u0648\u0627. \u0639\u0645\u0644\u062a \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u0644\u0623\u0647\u0644\u064a \u0647\u062f\u064a\u0643 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0648\u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0628\u0641\u0631\u062c\u064a\u0647 \u0644\u0623\u0648\u0644\u0627\u062f\u064a \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u064a\u0646\u0633\u0648\u0627.<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u202b MAZEN<\/strong>.  Jordano, due\u00f1o de confiter\u00eda<\/p>\n\n\n\n<p>Al principio quer\u00eda irme a los Estados Unidos y alguien en Jordania me dijo, &#8220;\u00a1V\u00e1yate a Chile! En Chile ser\u00e1 m\u00e1s f\u00e1cil obtener una visa para los EE.UU.&#8221; Era el a\u00f1o 1995; ten\u00eda 25 a\u00f1os y estaba completamente solo. No ten\u00eda nada conmigo excepto la maleta y mi pasaporte.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero lo que pas\u00f3 es que si quieres ir a los EE.UU. tienes que solicitar la visa de tu pa\u00eds de origen. Me equivoqu\u00e9. Cuando llegu\u00e9 me dijeron que ten\u00eda que regresar a Jordania. Ya estaba ac\u00e1 y no pod\u00eda volver porque el pasaje que compr\u00e9 era para iba no m\u00e1s. No era para vuelta. Y no pod\u00eda comprar otro pasaje porque no ten\u00eda plata. As\u00ed que me qued\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>La primera semana no ten\u00eda nada. Com\u00eda pan con queso. El primer trabajo m\u00edo fue en barrio Patronato con los \u00e1rabes, limpiando, abriendo y cerrando los locales, haciendo caja. Junt\u00e9 un poquito de mi sueldo y decid\u00ed empezar a trabajar para m\u00ed mismo. Iba a la Vega Central a comprar palta, jam\u00f3n, queso, pan, todo eso, hac\u00eda s\u00e1ndwiches y los vend\u00eda en la calle tempranito, a las cinco de la ma\u00f1ana.<\/p>\n\n\n\n<p>Ya llevo casi 19 a\u00f1os ac\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando vas de un pa\u00eds a otro que tiene otra libertad, es muy dif\u00edcil. Chile y Jordania son 100% distintos. En Jordania no hay \u201cpololeo.\u201d En Jordania no puedes salir por la noche a tomar una cerveza afuera. No puedes salir de la mano con tu se\u00f1ora. All\u00e1 no hay donde irte para tomar un schop y sentarte a fumar un cigarro con una mujer. No puedes hacer eso. Al principio la vida ac\u00e1 era dif\u00edcil para m\u00ed porque hay mucha libertad. Cuando llegu\u00e9 no pod\u00eda creer que los ni\u00f1os chicos de colegio est\u00e1n pololeando, caminando de la mano, bes\u00e1ndose en la calle. No pod\u00eda creer la cantidad de discotecas, de gente que sale a tomar los fines de semana, de gente que sale el viernes y vuelve el lunes a la casa. Eso me complic\u00f3 mucho porque no era parte de mi costumbre. Pero poco a poco uno va aprendiendo y acostumbr\u00e1ndose de poquito.<\/p>\n\n\n\n<p>Al final, prefiero la cultura jordana a la chilena. La libertad es buena hasta cierta cantidad, pero ac\u00e1 los ni\u00f1os chicos de 14 o 15 a\u00f1os ya est\u00e1n pololeando, embarazadas con hijo, fumando en la calle. All\u00e1 no. Hay lados buenos y lados malos de cada cultura. Jordania, por ejemplo, es tan cerrado el pa\u00eds que no puedes levantar la cabeza y decir tus ideas. Pero ac\u00e1 en Chile hay m\u00e1s lados malos que all\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>Si pudiera decir cualquier cosa a la gente chilena, les dir\u00eda que su pa\u00eds es bueno, es lindo, pero que la libertad muy abierta hace mal de repente. No espero que tengan la misma cultura que los \u00e1rabes, pero que tomen un poco de ella, un poquito no m\u00e1s. Que no tengan tanta libertad que la gente ya est\u00e1 muy agradada, que los chicos ya est\u00e1n lanzando, robando, haciendo maldad. Que no sean tan, tan abiertos que todo el mundo hace lo que quiere. Para m\u00ed, la mejor parte de la cultura \u00e1rabe es el sentido de justicia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0645\u0627\u0632\u0646<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u0623\u0631\u062f\u0646\u064a\u060c \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0645\u062d\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u064a\u0627\u062a<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u0628\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u062f\u064a \u0623\u0637\u0644\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0648\u0627\u062d\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646 \u0642\u0627\u0644 \u0644\u064a \u00ab\u0625\u0637\u0644\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0647\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0648\u0643 \u0623\u0646\u0647 \u0628\u064a\u0639\u0637\u0648\u0643 \u0641\u064a\u0632\u0629 \u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627.\u00bb \u0643\u0627\u0646 \u0647\u062f\u0627 \u0639\u0627\u0645 \u0661\u0669\u0669\u0665 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0631\u064a \u0662\u0665 \u0633\u0646\u0629. \u0643\u0646\u062a \u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u064a \u0628\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0646\u0637\u0629 \u0648\u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u064a.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0628\u0633 \u0634\u0648 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0635\u0627\u0631 \u0647\u0648 \u0623\u0646\u0647 \u0625\u0632\u0627 \u0628\u062f\u0643 \u062a\u0637\u0644\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u062a\u0637\u0644\u0639 \u0645\u0646 \u0648\u0637\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0645. \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646\u0627 \u0623\u063a\u0644\u0637\u062a. \u0644\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644\u062a \u0644\u0647\u0648\u0646 \u0644\u0627\u0642\u064a\u062a \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0623\u0631\u062c\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646. \u0628\u0633 \u0645\u0627 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0623\u0631\u062c\u0639 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0623\u062c\u064a\u062a \u0628\u062a\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0631\u0627\u064a\u062d \u0628\u0633 \u0648\u0645\u0634 \u0631\u062c\u0648\u0639 \u0648\u0635\u0639\u0628 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0631\u064a \u062a\u0630\u0643\u0631\u0629 \u062a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0631\u062c\u0648\u0639 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0646\u062f\u064a \u0645\u0635\u0627\u0631\u064a. \u0641\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0636\u0644\u064a\u062a \u0647\u0648\u0646.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0623\u0648\u0644 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0647\u0648\u0646 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0646\u062f\u064a \u0648\u0644\u0627 \u0634\u064a\u060c \u0643\u0646\u062a \u0622\u0643\u0644 \u062e\u0628\u0632 \u0648\u062c\u0628\u0646\u0629. \u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0635\u0627\u0631 \u0639\u0646\u062f\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0627\u062a\u0631\u0648\u0646\u0627\u062a\u0648 \u0648\u0643\u0646\u062a \u0623\u063a\u0633\u0644 \u0648\u0623\u0641\u062a\u062d \u0648\u0623\u0633\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u0627\u062a \u0648\u0623\u0639\u0645\u0644 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0639. \u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u062d\u0641\u0638\u062a \u0634\u0648\u064a \u0645\u0646 \u0631\u0627\u062a\u0628\u064a \u0648\u0641\u064a \u064a\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0642\u0631\u0631\u062a \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u062f\u064a \u0623\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0641\u0628\u062f\u0623\u062a \u0623\u0631\u0648\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0648\u0623\u0634\u062a\u0631\u064a \u0623\u0641\u0648\u0643\u0627\u062f\u0648 \u0648\u0644\u062d\u0645\u0629 \u062e\u0646\u0632\u064a\u0631 \u0648\u062c\u0628\u0646\u0629 \u0648\u062e\u0628\u0632 \u0648\u0623\u0639\u0645\u0644 \u0633\u0627\u0646\u062f\u0648\u064a\u0634\u0627\u062a \u0648\u0623\u0628\u064a\u0639\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0641\u062c\u0631.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0647\u0644\u0623 \u0635\u0627\u0631 \u0639\u0646\u062f\u064a \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627 \u0661\u0669 \u0633\u0646\u0629 \u0647\u0648\u0646.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0628\u062a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646 \u0645\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0626\u0629. \u0644\u0645\u0627 \u0628\u062a\u0631\u0648\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0644\u062f \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0628\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0635\u0639\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u062a\u062a\u0639\u0648\u062f \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627. \u0639\u0646\u062f\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646 \u0645\u0627 \u0641\u064a\u0634 \u0645\u0648\u0627\u0639\u062f\u0629. \u0645\u0627 \u062a\u0642\u062f\u0631\u0634 \u062a\u0637\u0644\u0639 \u062a\u0633\u0647\u0631 \u062a\u0634\u0631\u0628 \u0628\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0631\u0629. \u0645\u0627 \u0628\u062a\u0642\u062f\u0631\u0634 \u062a\u0637\u0644\u0639 \u064a\u062f \u0628\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0645\u0639 \u0645\u0631\u062a\u0643. \u0645\u0627 \u0641\u064a\u0634 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0631\u0648\u062d \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0644\u062a\u0634\u0631\u0628 \u0628\u064a\u0631\u0629 \u0648\u062a\u062f\u062e\u0646 \u0633\u064a\u063a\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0628\u0646\u062a. \u0645\u0627 \u0628\u062a\u0642\u062f\u0631\u0634 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u064a\u0643. \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0647\u0648\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0623\u062c\u064a\u062a \u0635\u0639\u0628\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0647\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0643\u062a\u064a\u0631 \u062d\u0631\u064a\u0629. \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0623\u062c\u064a\u062a \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0642\u062f\u0631 \u0623\u0635\u062f\u0642 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0639\u0627\u0637\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0645\u0634\u0648\u0627 \u064a\u062f \u0628\u064a\u062f \u0648\u0628\u064a\u0628\u0648\u0633\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0648\u0623\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0643\u0644\u0648\u0628\u0627\u062a \u0631\u0642\u0635 \u0648\u0643\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u064a\u0637\u0644\u0639\u0648\u0627 \u064a\u0633\u0647\u0631\u0648\u0627 \u064a\u0634\u0631\u0628\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0637\u0644\u0629 \u0648\u0643\u064a\u0641 \u0628\u064a\u0637\u0644\u0639\u0648\u0627 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0631\u062c\u0639\u0648\u0627 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062a\u0646\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a. \u0643\u0627\u0646 \u0635\u0639\u0628 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0634 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u064a. \u0628\u0633 \u0634\u0648\u064a \u0634\u0648\u064a \u0648\u0627\u062d\u062f \u0628\u064a\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0628\u064a\u062a\u0639\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0643\u0648\u064a\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0645\u0639\u064a\u0646\u060c \u0628\u0633 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0628\u062d\u0628\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0647\u0648\u0646. \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0647\u0648\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647\u0645 \u0635\u063a\u064a\u0631 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0661\u0664 \u0623\u0648 \u0661\u0665 \u0633\u0646\u0629 \u0648\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0628\u064a\u062f\u062e\u0646\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0648\u0641\u064a \u0639\u0646\u062f\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0639\u0627\u0637\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u062a \u062d\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646. \u0647\u064a\u0643 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0635\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646. \u0628\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0634\u063a\u0644\u0627\u062a \u0643\u0648\u064a\u0633\u0629 \u0648\u0634\u063a\u0644\u0627\u062a \u0633\u064a\u0626\u0629 \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0634\u064a \u0633\u064a\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646 \u0647\u0648 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0645\u0633\u0643\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u062a\u0642\u062f\u0631\u0634 \u062a\u0631\u0641\u0639 \u0631\u0623\u0633\u0643 \u0648\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a\u0647\u0627. \u0628\u0633 \u0627\u0644\u0634\u063a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0626\u0629 \u0647\u0648\u0646 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0645\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0625\u0632\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0642\u062f\u0631 \u0623\u0642\u0648\u0644 \u0623\u064a \u0634\u064a \u0644\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0643\u0644\u0647 \u0647\u0623\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0647 \u0623\u0646\u0647 \u0628\u0644\u062f \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0628\u0644\u062f \u062d\u0644\u0648\u0629 \u0648\u0628\u0644\u062f \u0643\u0648\u064a\u0633\u0629. \u0628\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0633\u0627\u0645\u062d\u0629 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0628\u062a\u062c\u0631\u062d. \u0645\u0627 \u0628\u062f\u064a \u0623\u0646\u0647 \u0628\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a\u064a\u0646 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0646\u0641\u0633 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629. \u0628\u0633 \u0647\u0623\u0646\u0635\u062d\u0647\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u062a\u0628\u0646\u0648\u0627 \u0634\u0648\u064a \u0645\u0646 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u0646\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0634\u0648\u064a \u0635\u063a\u064a\u0631 \u0648\u0628\u0633 \u0648\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0646\u062f\u0647\u0645 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0644\u0646\u0627\u0633 \u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0631\u0627\u0636\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0648\u0644\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0631\u0647\u0645 \u0635\u063a\u064a\u0631 \u064a\u0633\u0628\u0648\u0627 \u0648\u064a\u0633\u0631\u0642\u0648\u0627. \u0648\u0647\u0623\u0646\u0635\u062d\u0647\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0641\u062a\u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0627 \u0634\u0648 \u0645\u0627 \u0628\u062f\u0647\u0645. \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u064a \u0623\u0646\u0627 \u0623\u062d\u0633\u0646 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0647\u0648 \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>AHMED<\/strong>.  Egipcio, vendedor<\/p>\n\n\n\n<p>No voy a decir que la gente chilena es buena o mala; hay entre ellos gente buena y gente mala. Pero el pa\u00eds de donde vengo es \u00e1rabe, es oriental, su cultura es completamente diferente de la chilena. Hay tantas cosas aqu\u00ed a las que no me he acostumbrado, cosas que a la gente aqu\u00ed le parecen normales. Y claro que hay. Su cultura es extra\u00f1a para m\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Los chilenos viven y trabajan por un libro. M\u00e9dicos, ingenieros\u2014trabajan exactamente como aprendieron de los libros. \u00bfTienes un resfriado? Toma esta pastilla. \u00bfTienes no s\u00e9 qu\u00e9 otra cosa? Toma esta otra pastilla. Que no hagas este o eso o esa otra cosa, porque son incorrectas.<\/p>\n\n\n\n<p>Ese sistema entero es, en mi opini\u00f3n, un error. En Egipto, hay mucha gente que no es necesariamente docta o entendida, o que no son m\u00e9dicos, pero tiene un conocimiento de medicina a trav\u00e9s de 200, 300, 400 a\u00f1os de heredada experiencia de vida. Un conocimiento de medicina es algo b\u00e1sico para ellos. Supongamos que tienes un resfriado. Ac\u00e1 en Chile, vas a una farmacia para buscar algo que te puede aliviar y un 80% de lo que se vende requiere una receta del m\u00e9dico. Tengo un resfriado suave, digamos, y necesito buscar alg\u00fan medicamento, pero voy a la farmacia para luego encontrar que necesito una receta. Supongamos que no tengo la plata para ver al m\u00e9dico para que me escriba una receta para que pueda comprar un medicamento que conozco. En mi opini\u00f3n, ese es un sistema averiado. En Egipto, ir\u00eda a una farmacia y dir\u00eda cual medicamento quer\u00eda y me lo dar\u00edan. Claro que en Egipto tambi\u00e9n hay ciertos medicamentos de primera que requieren una receta. Pero no como ac\u00e1, no como ac\u00e1 para nada. El sistema en Egipto es algo m\u00e1s comprensivo de la gente, de la idea de que alguien tal vez no tiene la plata para ir al m\u00e9dico para buscar una receta cada vez que necesita comprar un medicamento. Dir\u00edan oye, no hay problema, hay otro medicamento que se puede comprar sin receta que tiene el mismo efecto. Bueno. Compro ese medicamento en vez del otro, pero el medicamento con receta aliviar\u00e1 mis s\u00edntomas en un d\u00eda o dos d\u00edas, y este remedio alternativo demora una semana. Es muy importante que me mejore r\u00e1pidamente porque tengo trabajo todos los d\u00edas. Tengo que trabajar cada d\u00eda o no sobrevivir\u00e9. No puedo sentarme en casa una semana por no tener plata para irme al m\u00e9dico para buscar una receta para comprar los medicamentos correctos.<\/p>\n\n\n\n<p>Ac\u00e1 en Chile verdaderamente diferencian entre los ricos y los pobres. En Egipto, cuando se trata de comprar medicamentos o abrir una cuenta bancaria o instalar un plan de tel\u00e9fono, el rico y el pobre son iguales. Los dos lo hacen no m\u00e1s. Ac\u00e1, la gente que no lo hace es la que carece de medios.<strong><\/strong><strong><br><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u202b\u0623\u062d\u0645\u062f<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u0645\u0635\u0631\u064a\u060c \u062a\u0627\u062c\u0631<\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0634 \u0647\u0623\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u0634\u0639\u0628 \u0643\u0648\u064a\u0633 \u0623\u0648 \u0634\u0639\u0628 \u0648\u062d\u0634\u060c \u064a\u0639\u0646\u064a \u0641\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u0633 \u0648\u0641\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062d\u0634. \u0628\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0644\u064a \u0623\u0646\u0627 \u062c\u0627\u064a \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u0647\u0627 \u063a\u0631\u064a\u0628\u0629\u060c \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0634\u0631\u0642\u064a\u0629\u060c \u063a\u064a\u0631 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u0647\u0645 \u062e\u0627\u0644\u0635. \u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0645\u0627 \u062a\u0639\u0648\u062f\u0646\u0627\u0634 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u064a\u0634\u0648\u0641\u0648\u0647\u0627 \u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0643\u062f\u0629 \u0648\u0637\u0628\u0639\u0627\u060c \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u063a\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0647\u0648\u0646 \u0648\u0623\u0646\u0627 \u0645\u0634 \u0645\u062a\u0639\u0648\u062f \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0634\u063a\u0644\u0647\u0645 \u0623\u0648 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645\u060c \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0644\u0648 \u0648\u0627\u062d\u062f \u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0623\u0648 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633 \u0628\u064a\u0639\u0645\u0644 \u0632\u064a \u0645\u0627 \u062f\u0631\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0628\u0637. \u0632\u064a \u0645\u0627 \u062f\u0631\u0633 \u0628\u064a\u0639\u0645\u0644\u060c \u064a\u0639\u0646\u064a \u0625\u0632\u0627 \u0623\u0646\u062a \u0639\u0646\u062f\u0643 \u0628\u0631\u062f\u060c \u0623\u062e\u062f \u0627\u0644\u062d\u0628\u0629 \u062f\u064a. \u0639\u0646\u062f\u0643 \u0645\u0634 \u0639\u0627\u0631\u0641 \u0625\u064a\u0647\u060c \u0623\u062e\u062f \u0627\u0644\u062d\u0628\u0629 \u062f\u064a. \u0645\u0627 \u062a\u0639\u0645\u0644\u0634 \u0643\u062f\u0629 \u0648\u0645\u0627 \u062a\u0639\u0645\u0644\u0634 \u0643\u062f\u0629 \u0648\u0645\u0627 \u062a\u0639\u0645\u0644\u0634 \u0643\u062f\u0629 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0643\u062f\u0629 \u063a\u0644\u0637.<\/p>\n\n\n\n<p>\u062f\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u064a \u0645\u0634 \u0635\u062d. \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631 \u0641\u064a \u0646\u0627\u0633 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0645\u0634 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0645\u0634 \u062f\u0643\u0627\u062a\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0634 \u062f\u0627\u0631\u0633\u064a\u0646 \u0628\u0634\u062f\u0629 \u0628\u0633 \u0641\u0627\u0647\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0639\u0627\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0662\u0660\u0660 \u0633\u0646\u0629\u060c \u0663\u0660\u0660 \u0633\u0646\u0629\u060c \u0664\u0660\u0660 \u0633\u0646\u0629. \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062f\u0627 \u0647\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0647\u0645 \u0634\u064a \u0639\u0627\u062f\u064a. \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0643 \u0628\u0631\u062f \u0648\u0628\u062a\u062e\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u062a\u0634\u062a\u0631\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0631\u062f. \u0647\u0646\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0628\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0643 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0631\u0648\u0634\u064a\u062a\u0629 \u0645\u0646 \u062f\u0643\u062a\u0648\u0631. \u0625\u0641\u0631\u0636 \u0623\u0646\u0627 \u0639\u0646\u062f\u064a \u0634\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0631\u062f \u0648\u0641\u064a \u0645\u0636\u0627\u062f \u062d\u064a\u0648\u064a \u0645\u0639\u064a\u0646 \u0623\u0646\u0627 \u0628\u0623\u062e\u062f\u0647. \u0641\u0628\u0631\u0648\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0623\u0634\u062a\u0631\u064a\u0647. \u0644\u0643\u0646 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0628\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0643 \u0631\u0648\u0634\u064a\u062a\u0629. \u0641\u0625\u0641\u0631\u0636 \u0623\u0646\u0627 \u0645\u0639\u064a\u0634 \u0641\u0644\u0648\u0633 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0623\u0631\u0648\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0644\u064a \u0631\u0648\u0634\u064a\u062a\u0629 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0623\u0634\u062a\u0631\u064a \u062f\u0648\u0627\u0621. \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631 \u0623\u0646\u0627 \u0628\u062e\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0642\u0648\u0644 \u00ab\u0639\u0627\u064a\u0632 \u0645\u0636\u0627\u062f \u062d\u064a\u0648\u064a \u0643\u0630\u0627\u00bb \u0648\u0628\u064a\u062f\u064a\u0646\u064a \u064a\u0627. \u0641\u064a \u0623\u062f\u0648\u064a\u0629 \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0627\u0644\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0644\u0627\u0632\u0645 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0648\u0634\u064a\u062a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0647. \u0628\u0633 \u0645\u0634 \u0632\u064a \u0647\u0646\u0627. \u0645\u0634 \u0632\u064a \u0647\u0646\u0627 \u062e\u0627\u0644\u0635. \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0634\u0648\u064a \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0644\u0648 \u0641\u064a \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0639\u0647\u0634 \u0641\u0644\u0648\u0633 \u0623\u0646\u0647 \u0628\u064a\u0631\u0648\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0648\u0628\u064a\u0643\u0634\u0641 \u0648\u0628\u064a\u0623\u062e\u062f \u0631\u0648\u0634\u064a\u062a\u0629 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0631\u0648\u062d \u064a\u0634\u062a\u0631\u064a \u062f\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f\u0644\u064a \u0647\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0647 \u00ab\u0645\u0634 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629\u060c \u0641\u064a \u062f\u0648\u0627\u0621 \u062a\u0627\u0646\u064a \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0628\u062a\u0634\u062a\u0631\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0631\u0648\u0634\u064a\u062a\u0629 \u0648\u0647\u064a\u062f\u064a\u0643 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636.\u00bb \u064a\u0627 \u0645\u0627\u0634\u064a\u060c \u0647\u0623\u0634\u062a\u0631\u064a\u0647 \u0628\u0633 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0623\u0646\u0627 \u0628\u062e\u0641 \u0641\u064a \u064a\u0648\u0645 \u0623\u0648 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0646\u064a \u062f\u0627 \u0647\u0623\u062e\u0641 \u0641\u064a \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639. \u0623\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u064a \u0623\u0646\u064a \u0628\u062e\u0641 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0645\u0647\u0645 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0634\u063a\u0644\u064a \u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645\u060c \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0623\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645. \u0644\u0648 \u0645\u0627 \u0623\u0634\u062a\u063a\u0644\u062a\u0634 \u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u0645\u0634 \u0647\u0623\u0639\u0631\u0641. \u0641\u0645\u064a\u0646\u0641\u0639\u0634 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u0646\u0627 \u0642\u0627\u0639\u062f \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0645\u0627 \u0623\u0634\u062a\u063a\u0644\u0634 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0639\u064a\u0634 \u0641\u0644\u0648\u0633 \u0644\u0623\u0631\u0648\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0648\u0623\u062c\u064a\u0628 \u0631\u0648\u0634\u064a\u062a\u0629 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0623\u0634\u062a\u0631\u064a \u062f\u0648\u0627\u0621.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0647\u0646\u0627 \u0628\u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0627 \u062a\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0641\u0642\u064a\u0631 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0645\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631. \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0627\u064a\u0632 \u064a\u0641\u062a\u062d \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0641\u064a \u0628\u0646\u0643\u060c \u0623\u0648 \u064a\u0634\u062a\u0631\u064a \u062a\u0644\u064a\u0641\u0648\u0646 \u0628\u062e\u0637\u060c \u0627\u0644\u063a\u0646\u064a \u0632\u064a \u0627\u0644\u0641\u0642\u064a\u0631. \u062f\u0627 \u0628\u064a\u0639\u0645\u0644\u0647 \u0648\u062f\u0627 \u0628\u064a\u0639\u0645\u0644\u0647. \u0647\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u0639\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0639\u0647 \u0641\u0644\u0648\u0633 \u0628\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0634 \u0645\u0639\u0647\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0639\u0645\u0644\u0647\u0634.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&nbsp;ZIAD<\/strong>.  Jordano, due\u00f1o de pub<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfC\u00f3mo es que un \u00e1rabe lleg\u00f3 a abrir un caf\u00e9 con piernas? Soy liberal. \u00c1rabe, pero liberal. Un caf\u00e9 as\u00ed es una cosa liberal, pero no significa que\u2026mira, soy abierto al negocio. En ese tiempo los caf\u00e9s con piernas ganaban buena plata. Y me fue bien, la plata era buena. El caf\u00e9 se llamaba Caf\u00e9 R\u00edo M\u00edo y dur\u00f3 casi 11 a\u00f1os. Si uno tiene un local en el centro y siempre est\u00e1 por all\u00e1, uno trata a las ni\u00f1as con cari\u00f1o, buena onda, pero al mismo tiempo, ellas respetan mucho su trabajo. Ella est\u00e1 casada, tiene hijos, viene el marido a buscarla. Es gente seria. Despu\u00e9s, cuando justo \u00edbamos a abrir el pub Donde Mismo, que tengo ahora, ya eran tres locales y dejamos el caf\u00e9 un poquito. Se ech\u00f3 a perder el local, el ambiente se ech\u00f3 a perder, los trabajadores echaron a perder el local. Cambiaron las cosas, se fueron las ni\u00f1as porque a la que administraba el local no le gustaba como era y empez\u00f3 a trabajar con otras ni\u00f1as de otro ambiente, de otro nivel de caf\u00e9. Empez\u00f3 a correr drogas bajo la mesa, ciertas cosas y yo dije mejor, chao. Esas cosas ensucian mi imagen. El nivel de nuestro caf\u00e9 con piernas era bueno, de verdad. &#8220;Caf\u00e9 con piernas&#8221; el t\u00e9rmino muy fuerte dicen, pero era decente el local. Llega la gente de terno, gente de pantal\u00f3n y camisa a tomar su caf\u00e9, a conversar con las ni\u00f1as. Las ni\u00f1as eran como psic\u00f3logas, por decirlo de alguna manera. Los hombres vienen a contar sus problemas con la se\u00f1ora, con el amor, de esa manera por decir. Y despu\u00e9s de un tiempo ya empez\u00f3 a cambiarse un poco el ambiente y all\u00ed termin\u00e9. Decid\u00ed no seguir con el caf\u00e9. Y esa fue una breve cosa en mi vida.<\/p>\n\n\n\n<p>Entonces ahora tengo un pub en el barrio Bellavista que se llama Donde Mismo y un local de comida r\u00e1pida chilena en el centro que se llama La Baba Loca. El pub se cierra a las cuatro de la ma\u00f1ana de lunes a jueves y los fines de semana se cierra a las cinco. De repente algunos amigos se quedan hasta las seis, siete, de repente vamos al mercado a tomar el desayuno\u2014mariscos, por supuesto, me gustan los camarones harto, machas a la parmeseana. Eso es nuestro desayuno, con dos botellas de vino blanco, a las siete de la ma\u00f1ana. Vuelvo a la casa, si estoy con \u00e1nimo me ducho, de repente llego y escucho m\u00fasica un poquito. A veces llevo a mi hija al colegio para que siga mi se\u00f1ora dormida un ratito m\u00e1s. Unas veces mi hija lo rechaz\u00f3, no quiso que yo fuera a dejarla porque me dijo que ten\u00eda olor de mariscos y copete. Y le digo bueno, \u00a1como quieras! Me duermo a las seis o siete de la ma\u00f1ana; me levanto a las dos o tres de la tarde. Me quedo flojeando hasta las cinco o seis; haciendo el cafecito, entrando al ba\u00f1o, llevando el tel\u00e9fono, el computador, el diario. Me fascina el ba\u00f1o. Despu\u00e9s salgo a trabajar. Voy al centro un ratito para ver La Baba Loca y despu\u00e9s llego al pub. Entro a hacer mis cosas y ya son las diez o las once de la noche y empiezan a llegar los amigos y pasar las horas.<\/p>\n\n\n\n<p>Yo le ense\u00f1o a mi hija, invierto en ella, para que el d\u00eda de ma\u00f1ana saque una profesi\u00f3n, algo que le sirva a ella, un arma en su vida para que ella pueda sobrevivir tranquila. Le estoy explicando que si estudia bien, lo que pida estar\u00e1 sobre su mesa. Es mi regalona y aparte es la \u00fanica hija que tengo. \u00bfPara qu\u00e9 voy a trabajar? Para ella. Y para m\u00ed por supuesto, para disfrutar tambi\u00e9n, pero principalmente para ella. En mi familia somos 12 hermanos, 5 hombres y 7 mujeres. Cada uno de nosotros tiene su propio negocio. Nunca hemos trabajado apatronados. Y eso lo quiero para mi hija tambi\u00e9n, que ella mande, no que le manden a ella. \u00bfPor qu\u00e9 digo eso? Porque es rico. Porque yo doy \u00f3rdenes.<\/p>\n\n\n\n<p>Extra\u00f1o Jordania; es mi pa\u00eds y lo adoro. Extra\u00f1o a mi familia y mis amigos, por supuesto. Pero hay un dicho que dice, &#8220;Lo que est\u00e1 lejos del ojo est\u00e1 lejos del coraz\u00f3n.&#8221; Y eso pasa, yo creo, despu\u00e9s de a\u00f1os. He ido a Jordania una sola vez desde 1994. La verdad es que no me gusta mucho viajar. Soy como el beduino. Los beduinos hacen su carpa donde hay agua, donde hay verde para los animales, donde ellos quieran. Termina el agua, termina el pasto de los animales y van a cambiar a otro lugar. Pero aqu\u00ed est\u00e1 el agua, est\u00e1 el verde, est\u00e1n las mujeres. \u00bfPara qu\u00e9 me ir\u00eda?<\/p>\n\n\n\n<p>\u202b<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u202b\u0632\u064a\u0627\u062f<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u0623\u0631\u062f\u0646\u064a\u060c \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0628\u0627\u0631<\/p>\n\n\n\n<p>\u0643\u064a\u0641 \u0648\u0635\u0644 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u0645\u0642\u0647\u0649 <em>caf\u00e9 con<\/em> <em>piernas<\/em>\u061f* \u0623\u0646\u0627 \u0645\u062a\u062d\u0631\u0631. \u0646\u0639\u0645 \u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u0628\u0633 \u0645\u062a\u062d\u0631\u0631. \u064a\u0639\u0646\u064a \u0645\u0642\u0647\u0649 <em>caf\u00e9 con piernas<\/em> \u0647\u064a\u0643 \u0634\u064a \u0645\u062a\u062d\u0631\u0631 \u0628\u0633 \u0645\u0634 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646\u0647 \u0623\u0646\u0627<em>\u2014<\/em>\u0644\u064a\u0643\u060c \u0623\u0646\u0627 \u0645\u062a\u0641\u062a\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0645\u0646 \u0634\u064a\u0621 \u0622\u062e\u0631. \u0642\u0631\u0631\u062a \u0623\u0641\u062a\u062d <em>caf\u00e9 con piernas<\/em> \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0648\u064a\u0633 \u0628\u0647\u062f\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a\u060c \u064a\u0639\u0646\u064a \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0643\u0633\u0628 \u0645\u0635\u0627\u0631\u064a. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u062d\u0644\u0648 \u0627\u0644\u0644\u064a \u064a\u0639\u0646\u064a \u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0648\u064a\u0633. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0647\u0649 \u064a\u0633\u0645\u0649 Caf\u00e9 R\u00edo M\u00edo \u0648\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627 \u0661\u0661 \u0633\u0646\u0629. \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0625\u0632\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0623\u0646\u0647 \u0647\u064a\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u0634\u062a\u063a\u0644\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0642\u0647\u0627\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641\u064a \u064a\u0639\u0646\u064a \u062d\u0644\u0648 \u0628\u0633 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u062a \u0647\u0645 \u0628\u064a\u062d\u062a\u0631\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0634\u063a\u0644\u060c \u064a\u0639\u0646\u064a \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0647\u064a \u0645\u062a\u0632\u0648\u062c\u0629 \u0648\u0639\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u0628\u064a\u062c\u064a \u0632\u0648\u062c\u0647\u0627 \u0644\u064a\u0631\u0643\u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u063a\u0644. \u064a\u0639\u0646\u064a \u0647\u0627\u064a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u062a \u062c\u062f\u064a\u064a\u0646. \u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0644\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0646\u0627 \u0646\u0641\u062a\u062a\u062d \u0628\u0627\u0631 Donde Mismo \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0646\u062f\u064a \u064a\u0627\u0647 \u0647\u0644\u0623 \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0647\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0646\u062f\u0646\u0627 \u062a\u0644\u0627\u062a\u0629 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0641\u062a\u0631\u0643\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0647\u0649 \u0634\u0648\u064a. \u0635\u0627\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u062c\u0648 \u062a\u0628\u0639\u0647 \u0628\u062f\u0623 \u064a\u0646\u0647\u0627\u0631. \u0628\u062f\u0623\u062a \u0627\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u062a\u062a\u063a\u064a\u0631\u060c \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0646 \u0647\u0645 \u0627\u0644\u0644\u064a \u062e\u0631\u0628\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u060c \u0641\u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u062a \u0643\u0644\u0647\u0645 \u0631\u0627\u062d\u0648\u0627 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u062d\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0648 \u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0628\u062f\u0623\u062a \u062a\u062c\u064a\u0628 \u0628\u0646\u0627\u062a \u062c\u062f\u0627\u062f \u0644\u064a\u0634\u062a\u063a\u0644\u0648\u0627 \u0648\u062c\u0648\u0647\u0645 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0645\u0642\u0647\u0649 \u062a\u0627\u0646\u064a. \u0648\u0628\u062f\u0623\u062a \u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u062a\u0628\u064a\u0639 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644\u0629\u060c \u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629\u060c \u0648\u0642\u0631\u0631\u062a \u0623\u0646\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u062d\u0633\u0646 \u0625\u0632\u0627 \u0623\u062a\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u0647\u0627\u064a \u0627\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0628\u062a\u0648\u0633\u062e \u0633\u0645\u0639\u062a\u064a. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0647\u0649 <em>caf\u00e9 con piernas<\/em> \u062a\u0628\u0639\u0646\u0627 \u0643\u0648\u064a\u0633 \u0639\u0646 \u062c\u062f. \u0627\u0633\u0645 <em>caf\u00e9 con piernas<\/em> \u064a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0642\u0648\u064a \u0628\u0633 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0646\u0627 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645. \u0643\u0627\u0646 \u064a\u062c\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0628\u062f\u0644\u0627\u062a \u0644\u064a\u0634\u0631\u0628\u0648\u0627 \u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u064a\u062f\u0631\u062f\u0634\u0648\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u062b\u0644 \u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0646\u0641\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0643\u0627\u0646 \u064a\u062c\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0627\u0645 \u0644\u064a\u062e\u0628\u0631\u0648\u0647\u0645 \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644\u0647\u0645 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c\u0629 \u0648\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0647\u064a\u0643 \u064a\u0639\u0646\u064a. \u0648\u0628\u0639\u062f \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0628\u062f\u0623 \u064a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0648 \u0634\u0648\u064a \u0648\u062e\u0644\u0635\u062a \u0623\u0646\u0627 \u0642\u0631\u0631\u062a \u0644\u0627 \u0623\u0643\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0647\u0649. \u0648\u0647\u062f\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0642\u0635\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u062a\u064a.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0647\u0644\u0623 \u0639\u0646\u062f\u064a \u0628\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0641\u064a\u0633\u062a\u0627 \u0627\u0633\u0645\u0647 Donde Mismo \u0648\u0639\u0646\u062f\u064a \u0645\u0637\u0639\u0645 \u0623\u0643\u0644 \u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0641\u064a \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0633\u0645\u0647 La Baba Loca. \u0628\u064a\u0633\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0628\u062d \u0645\u0646 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062a\u0646\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0645\u064a\u0633 \u0648\u0633\u0627\u0639\u0629 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0637\u0644\u0629. \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0628\u064a\u0636\u0644\u0648\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0621 \u0634\u0648\u064a \u0643\u0645\u0627\u0646 \u062d\u062a\u0649 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0633\u062a\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0646\u0631\u0648\u062d \u0646\u0641\u0637\u0631 \u0641\u064a \u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0643<em>\u2014<\/em>\u0623\u0643\u0644 \u0628\u062d\u0631\u064a \u0637\u0628\u0639\u0627 \u0641\u0628\u062d\u0628 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0628\u0631\u064a \u0648\u0645\u062d\u0627\u0631 \u0645\u0639 \u0628\u0627\u0631\u0645\u064a\u0632\u0627\u0646 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0647\u064a\u0643 \u0641\u0637\u0648\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0639 \u0642\u0646\u064a\u0646\u062a\u064a\u0646 \u0646\u0628\u064a\u062f \u0623\u0628\u064a\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0628\u062d. \u0628\u0631\u0648\u062d \u0648\u0628\u062a\u062d\u0645\u0645 \u0625\u0632\u0627 \u0628\u062f\u064a \u0648\u0645\u0631\u0627\u062a \u0628\u0633\u0645\u0639 \u0634\u0648\u064a \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0648\u0645\u0631\u0627\u062a \u0628\u0648\u0635\u0644 \u0628\u0646\u062a\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062a\u064a \u0645\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0646\u0627\u0645 \u0634\u0648\u064a \u0643\u0645\u0627\u0646. \u0645\u0631\u0627\u062a \u0631\u0641\u0636\u062a \u0628\u0646\u062a\u064a \u0623\u0646\u0647 \u0628\u0648\u0635\u0644\u0647\u0627 \u0628\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0646\u0647 \u0639\u0644\u064a \u0631\u064a\u062d\u0629 \u0623\u0643\u0644 \u0628\u062d\u0631\u064a \u0648\u0643\u062d\u0648\u0644 \u0648\u0628\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0647\u0627 \u00ab\u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0628\u062f\u0643!\u00bb \u0628\u0646\u0627\u0645 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0633\u062a\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0628\u062d \u0648\u0628\u0641\u064a\u0642 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u062a\u0646\u062a\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u062a\u0644\u0627\u062a\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0638\u0647\u0631. \u0628\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u062d\u062a\u0649 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u062a\u0629 \u0628\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u0628\u062c\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0645\u0628\u064a\u0648\u062a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639\u064a<em>\u2014<\/em>\u0628\u064a\u0633\u062d\u0631\u0646\u064a \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u0645. \u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0631\u0648\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u063a\u0644. \u0628\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0645\u0637\u0639\u0645 \u0634\u0648\u064a \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0634\u0648\u0641 \u0643\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0648\u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0631\u0648\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631. \u0628\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0623\u0639\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0628\u064a\u0635\u064a\u0631 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u062d\u062f\u0627\u0634 \u0628\u0627\u0644\u0644\u064a\u0644 \u0648\u0628\u064a\u0628\u062f\u0623\u0648\u0627 \u064a\u0648\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0621 \u0648\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648\u0647\u064a\u0643 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0623\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0646\u062a\u064a \u0639\u0634\u0627\u0646 \u064a\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0647\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0646\u062f\u0647\u0627 \u062d\u0631\u0641\u0629 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0634\u064a \u0628\u064a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627\u060c \u0633\u0644\u0627\u062d \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0628\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647\u0627 \u062a\u0639\u064a\u0634 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629. \u0628\u0634\u0631\u062d \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0625\u0632\u0627 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0648\u064a\u0633 \u0641\u0634\u0648 \u0645\u0627 \u0628\u062f\u0647\u0627 \u064a\u0627\u0647 \u0647\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0644\u0647\u0627. \u0647\u064a \u0639\u0632\u064a\u0632\u062a\u064a \u0648\u0628\u0646\u062a\u064a \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f\u0629. \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0645\u064a\u0646 \u0628\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0623\u0646\u0627\u061f \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0647\u064a. \u0648\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0623\u0646\u0627 \u0637\u0628\u0639\u0627 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0623\u0633\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u0633 \u0623\u0635\u0644\u0627 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0647\u064a. \u0641\u064a \u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u064a \u0646\u062d\u0646 \u0661\u0662 \u0623\u062e\u0648\u0627\u0646\u060c \u0665 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0648\u0667 \u0628\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u0643\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0646\u062f\u0646\u0627 \u0639\u0645\u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635. \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0628\u062f\u0627 \u0645\u0627 \u0623\u0634\u062a\u063a\u0644\u0646\u0627 \u0644\u0646\u0627\u0633 \u0622\u062e\u0631\u064a\u064a\u0646. \u0648\u0647\u064a\u0643 \u0628\u062f\u064a \u0644\u0628\u0646\u062a\u064a \u0643\u0645\u0627\u0646<em>\u2014<\/em>\u0623\u0646\u0647 \u0647\u064a \u062a\u0623\u0645\u0631 \u0645\u0634 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0623\u0645\u0631\u0648\u0647\u0627 \u0646\u0627\u0633 \u0622\u062e\u0631\u064a\u0646. \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0647\u064a\u0643 \u062d\u0644\u0648. \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0623\u0646\u0627 \u0628\u0623\u0645\u0631.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u0634\u062a\u0627\u0642 \u0644\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646 \u0641\u0647\u0648 \u0628\u0644\u062f\u064a \u0648\u0623\u0646\u0627 \u0628\u062d\u0628\u0647 \u0643\u062a\u064a\u0631. \u0645\u0634\u062a\u0627\u0642 \u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u064a \u0648\u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0626\u064a \u0637\u0628\u0639\u0627. \u0628\u0633 \u0641\u064a \u0645\u062b\u0644 \u0628\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0646\u0647 \u00ab\u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0639\u064a\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0646 \u0628\u0639\u064a\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628.\u00bb \u0648\u0628\u0638\u0646 \u0623\u0646\u0647 \u0647\u064a\u0643 \u0628\u064a\u0635\u064a\u0631 \u0628\u0639\u062f \u0633\u0646\u064a\u0646. \u0632\u0631\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0633 \u0645\u0631\u0629 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0661\u0669\u0669\u0664. \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u062d\u0628 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631. \u0623\u0646\u0627 \u0645\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0648\u064a\u0646 \u0641\u0628\u064a\u0628\u0646\u0648\u0627 \u062e\u064a\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u0645\u0627\u0621 \u0648\u0645\u0631\u0639\u0649 \u0644\u0644\u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a. \u062e\u0644\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0646\u062a\u0642\u0644\u0648\u0627 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0646\u064a. \u0628\u0633 \u0647\u0648\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0629 \u0648\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u062a. \u0644\u064a\u0634 \u0647\u0623\u0631\u0648\u062d\u061f<\/p>\n\n\n\n<p>*\u0645\u0642\u0647\u0649 <em>caf\u00e9 con piernas<\/em> (&#8220;\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0645\u0639 \u0623\u0631\u062c\u0644&#8221; \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0647\u064a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u064a\u0639\u0645\u0644\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u0646\u0633\u0648\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0628\u0633\u064a\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0645\u0639\u062a\u0631\u064a\u0629. \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0647\u064a\u060c \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0647\u064a \u064a\u0639\u0645\u0644\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0633\u0648\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0628\u0633\u064a\u0646 \u062a\u0646\u0627\u0646\u064a\u0631\u0627 \u0642\u0635\u064a\u0631\u0629 \u0648\u062d\u0630\u0627\u0621 \u0628\u0643\u0639\u0628 \u0639\u0627\u0644\u060c \u0648\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0628\u064a\u0648\u062a \u062f\u0639\u0627\u0631\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ABU AHMED<\/strong>.  Refugiado palestino nacido en Irak, mec\u00e1nico<\/p>\n\n\n\n<p>Hay pocos programas de televisi\u00f3n sobre el Medio Oriente transmitidos internacionalmente y como resultado mucha gente no sabe nada de los \u00e1rabes. Piensan que andamos en burro y camello y que somos sencillos. A veces mis amigos ac\u00e1 en Chile bromean, pregunt\u00e1ndome si el camello que manejo es autom\u00e1tico. &#8220;Si&#8221; digo yo, &#8220;Es BMW. En serio, la marca de BMW est\u00e1 grabada en su cabeza.&#8221; Piensan que somos primitivos, que vivimos en el pasado, que no sabemos nada del mundo moderno.&nbsp; &#8220;\u00bfTienen casas?&#8221; me preguntan. \u201c\u00bfVen televisi\u00f3n?&#8221; A veces les muestro fotos por internet, diciendo miren, miren nuestro desarrollo, miren nuestros hospitales, y se asombran. El problema es que no est\u00e1n expuestos a los medios \u00e1rabes. Es como lo que nos pas\u00f3 con Chile. Antes de venir ac\u00e1 nunca hab\u00edamos o\u00eddo de Chile. Hab\u00edamos o\u00eddo de otros pa\u00edses sudamericanos\u2014Brasil, M\u00e9xico\u2014pero nunca de Chile. Y nos vinimos para ac\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Esposa de Abu Ahmed<\/strong> <strong>(no quiso fotograf\u00eda ni acept\u00f3 la publicaci\u00f3n de su nombre)<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>En los pa\u00edses del mundo \u00e1rabe, los hombres trabajan y las mujeres se quedan en casa. Cuando vinimos ac\u00e1, nos dijeron que todos tendr\u00edan que trabajar, los hombres y las mujeres igual, para poder sobrevivir. Y est\u00e1bamos preparados para eso. Quer\u00edamos vivir. \u00bfEs que alguien nos iba a hacer caridad? Hasta las limosnas que recibir\u00edamos no seguir\u00edan por siempre. Entonces cuando nos preguntaron si est\u00e1bamos preparadas a trabajar, dijimos que absolutamente.<\/p>\n\n\n\n<p>Estamos viviendo en este pa\u00eds y tenemos que mezclarnos y fundirnos con su gente para aprender su idioma, para entender lo que nos hablan, para sobrevivir. Este es nuestro destino. Si Dios ha escrito que nos quedemos ac\u00e1 o que nos regresemos al Medio Oriente, no lo sabemos y no lo podemos saber. Pero una cosa que nunca cambiar\u00e1 es que los chilenos tienen sus costumbres y nosotros tenemos las nuestras. Guardamos firmemente nuestros h\u00e1bitos, tradiciones, religi\u00f3n. Sin importar a d\u00f3nde nos vamos, esas cosas se mantienen. Cuando llegamos ac\u00e1, vimos muchas cosas extra\u00f1as que cuestionamos. Era dif\u00edcil ver a mujeres cuyas cabezas no estaban cubiertas o quienes llevaban puesta ropa sugerente, o a gente bes\u00e1ndose en la calle. Pero con tiempo aprendimos que no ten\u00edamos que meternos. Sin importar si pasamos el resto de la vida en Chile, seremos nosotros mismos. Nos acostumbramos a las diferencias, les vemos ahora y no nos importa para nada. \u00a1Que hagan lo que quieran! A cada uno lo suyo.<\/p>\n\n\n\n<p>El <em>hijab<\/em> es algo personal. Un hombre no puede forzar a una mujer a portarlo o no portarlo; la convicci\u00f3n tiene que ser de ella. Antes, la mayor\u00eda de nosotras dej\u00e1bamos el pelo descubierto, pero al final decidimos que portar el <em>hijab<\/em> es mejor para nuestra religi\u00f3n. Hay muchos palestinos ac\u00e1 en Chile, pero la mayor\u00eda son cristianos cuyos familias vinieron de palestina hace muchas generaciones. Cuando llegamos, nos dijeron que no durar\u00edamos mucho, que no tolerar\u00edamos la molestia de preguntas constantes de que est\u00e1bamos portando y por qu\u00e9 lo est\u00e1bamos portando estando en Chile. &#8220;No lo alarguen,&#8221; dijeron, &#8220;qu\u00edtenselo, se sentir\u00e1n normales antes de que se den cuenta, ser\u00e1n justo como los chilenos.&#8221; Nos apostaron a que lo quitar\u00edamos dentro de dos a\u00f1os. \u201cPero ustedes son cristianos,&#8221; dijimos; &#8220;\u00bfcambiar\u00edan su religi\u00f3n? Nadie hace eso. No cambiaremos nuestras creencias sin importar donde vivimos.&#8221; Es verdad que cuando llegamos recibimos muchas preguntas. Los chilenos nos dec\u00edan, \u201c\u00a1Pero estamos en Chile! Est\u00e1n libres ac\u00e1; pueden quitarse eso.&#8221; Pero con tiempo empezaron a mirarlo como algo normal. Nadie nos pregunta sobre eso ya no, nadie nos atormenta; todo lo contrario, nos ayudan. Si decimos una palabra incorrecta o no les entendemos, repiten despacio para que entendamos. Y si alguien nos pregunte sobre nuestra religi\u00f3n, explicamos para que entienda. Cada uno tiene su religi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0623\u0628\u0648 \u0623\u062d\u0645\u062f<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0644\u0627\u062c\u0626 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0648\u0644\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0645\u064a\u0643\u0627\u0646\u064a\u0643\u064a<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0623\u0628\u0648 \u0623\u062d\u0645\u062f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0641\u064a \u062f\u0648\u0644 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646\u0627\u062a \u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u060c \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0639\u0631\u0641\u0648\u0627 \u0634\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628. \u064a\u0639\u0646\u064a \u0628\u064a\u0641\u0643\u0631\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u064a\u0637\u0644\u0639\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0645\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0623\u0646\u0647\u0645 \u0645\u062a\u062e\u0644\u0641\u064a\u0646. \u0645\u0631\u0627\u062a \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0628\u064a\u0633\u062e\u0631\u0648\u0627 \u0645\u0639\u064a \u0648\u0628\u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0644\u064a: \u00ab\u0648\u0623\u0646\u062a \u0633\u0627\u0626\u0642 \u062c\u0645\u0644 \u0623\u0648\u062a\u0648\u0645\u0627\u062a\u064a\u0643\u061f\u00bb \u0648\u0623\u0646\u0627 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0647\u0645 \u00ab\u0623\u0647\u060c \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644 \u0645\u0627\u0631\u0643\u062a\u0647 BMW\u060c \u0639\u0646 \u062c\u062f \u0648\u0644\u0627 \u0628\u062d\u0643\u064a \u0645\u0639\u0643\u060c \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u062a\u0628\u0639\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0629 BMW.\u00bb \u0628\u064a\u0641\u0643\u0631\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0646\u0627 \u062a\u0637\u0648\u0631\u060c \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641. \u0628\u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0644\u064a \u00ab\u0623\u0646\u062a\u0648\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0643\u0645 \u0628\u064a\u0648\u062a\u061f \u0623\u0646\u062a\u0648\u0627 \u0628\u062a\u0634\u0648\u0641\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u064a\u0632\u064a\u0648\u0646\u061f\u00bb \u0645\u0631\u0627\u062a \u0623\u062f\u062e\u0644\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0647\u0645 \u00ab\u0634\u0648\u0641\u0648\u0627\u060c \u0647\u0627\u064a \u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627. \u0634\u0648\u0641\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627\u060c \u0634\u0648\u0641\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0641\u064a \u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627.\u00bb \u0648\u0628\u064a\u062a\u0639\u062c\u0628\u0648\u0627. \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0628\u062a\u062c\u064a\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a. \u0644\u0648 \u0641\u064a \u0639\u0646\u062f\u0647\u0645 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0641\u0647\u064a\u0639\u0631\u0641\u0648\u0627 \u0634\u0648 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629. \u0628\u0633 \u0645\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a. \u0632\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0646\u062d\u0646 \u0644\u0645\u0627 \u0625\u062c\u064a\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0645\u0627 \u0633\u0627\u0645\u0639\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627. \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641\u0647\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0633\u0627\u0645\u0639\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064a\u0644\u060c \u0633\u0627\u0645\u0639\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064a\u0643\u060c \u0628\u0633 \u0645\u0627 \u0633\u0627\u0645\u0639\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a\u060c \u0645\u0627 \u0633\u0627\u0645\u0639\u064a\u0646 \u0628\u0647\u0627. \u0648\u0625\u062c\u064a\u0646\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0623\u0645 \u0623\u062d\u0645\u062f<\/strong><strong>*<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0633 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a. \u0644\u0645\u0627 \u0623\u062c\u064a\u0646\u0627 \u0644\u0647\u0648\u0646 \u062d\u0643\u0648\u0627 \u0644\u0646\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0644 \u064a\u0634\u062a\u063a\u0644\u060c \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0644\u0645\u0629\u060c \u0641\u0625\u0632\u0627 \u0628\u064a\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0644\u062d\u0627\u0644\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0642\u062f\u0631. \u0641\u062d\u0643\u064a\u0646\u0627 \u0646\u062d\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0646\u0634\u062a\u063a\u0644 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0628\u062f\u0646\u0627 \u0646\u0639\u064a\u0634\u060c \u0628\u062f\u0646\u0627 \u062d\u062f\u0627 \u064a\u062c\u064a \u064a\u0635\u0631\u0641 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627\u061f \u064a\u0639\u0646\u064a \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u062f\u0647 \u064a\u0635\u0631\u0641 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0645\u0627 \u0647\u064a\u0636\u0644 \u064a\u0635\u0631\u0641 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631. \u0641\u0646\u062d\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f\u064a\u0646. \u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0644\u0646\u0627 \u00ab\u0645\u0633\u062a\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0623\u0646\u062a\u0648\u0627 \u062a\u0634\u062a\u063a\u0644\u0648\u0627 \u0644\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0648\u0627 \u0632\u0644\u0627\u0645\u0643\u0646\u061f \u0648\u0642\u0644\u0646\u0627 \u0622\u0647\u060c \u0646\u0634\u062a\u063a\u0644\u060c \u062e\u0644\u0627\u0635. \u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0623\u064a \u0645\u0639\u0646\u0649.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0646\u062d\u0646 \u0639\u0627\u064a\u0634\u064a\u0646 \u0628\u0647\u0627\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0646\u062a\u0646\u0642\u0644 \u0645\u0639 \u0634\u0639\u0628\u0647\u0627\u060c \u0646\u0646\u062f\u0645\u062c \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0646\u062d\u0641\u0638 \u0644\u063a\u062a\u0647\u0645 \u0648\u0646\u0639\u0631\u0641 \u0634\u0648 \u0628\u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0627\u060c \u0634\u0648 \u0628\u064a\u062d\u0643\u0648\u0627 \u0645\u0639\u0646\u0627\u060c \u0648\u0646\u0639\u064a\u0634 \u062e\u0644\u0627\u0635. \u064a\u0639\u0646\u064a \u0647\u062f\u0627 \u0645\u0635\u064a\u0631\u0646\u0627 \u0647\u0648\u0646\u060c \u0625\u0632\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0643\u0627\u062a\u0628\u0647 \u0644\u0646\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0646\u0636\u0644 \u0647\u0648\u0646 \u0645\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0648\u0625\u0632\u0627 \u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0643\u0627\u062a\u0628 \u0623\u0646\u0647 \u0646\u0631\u062c\u0639 \u0645\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641. \u0628\u0633 \u0628\u064a\u0636\u0644 \u0634\u064a \u0648\u0627\u062d\u062f \u0623\u0646\u0647 \u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0646\u062f\u0647\u0645 \u0645\u062a\u0628\u0639\u0647\u0645 \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0639\u0646\u062f\u0646\u0627 \u0645\u062a\u0628\u0639\u0646\u0627. \u0646\u062d\u0646 \u0646\u0636\u0644 \u0645\u062a\u0645\u0627\u0633\u0643\u064a\u0646 \u0628\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0648\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f\u0646\u0627 \u0648\u0645\u062a\u0628\u0639\u0646\u0627 \u0648\u062f\u064a\u0646\u0646\u0627 \u0648\u0645\u0627 \u0646\u062a\u063a\u064a\u0631. \u0644\u0648 \u0648\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u0646\u0631\u0648\u062d \u0646\u062d\u0646 \u0628\u062a\u0636\u0644 \u062f\u064a\u0646\u0646\u0627 \u0647\u0648 \u062f\u064a\u0646\u0646\u0627 \u0648\u0645\u062a\u0628\u0639\u0646\u0627 \u0647\u064a \u0645\u062a\u0628\u0639\u0646\u0627 \u0648\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0648\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f\u0646\u0627 \u0628\u062a\u0636\u0644 \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0645\u0627 \u0646\u063a\u064a\u0631 \u0644\u0648 \u0648\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u0646\u0631\u0648\u062d \u0646\u0639\u064a\u0634. \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0623\u062c\u064a\u0646\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0635\u0639\u0628 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0646\u0634\u0648\u0641 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0634 \u0644\u0627\u0628\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628. \u0644\u0645\u0627 \u0623\u062c\u064a\u0646\u0627 \u0643\u0646\u0627 \u0646\u0634\u0648\u0641 \u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u063a\u0631\u064a\u0628\u0629 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0646\u062d\u0646 \u0628\u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0646\u0647 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0628\u064a\u0628\u0648\u0633 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639. \u0646\u0642\u0648\u0644 \u00ab\u0634\u0648 \u0647\u062f\u0627!\u00bb \u0648\u0646\u0634\u0648\u0641 \u0634\u063a\u0644\u0627\u062a \u063a\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0628\u0633 \u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u062a\u0639\u0644\u0645\u0646\u0627\u060c \u0646\u062d\u0646 \u0645\u0627 \u062f\u062e\u0644\u0646\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0646\u0639\u064a\u0634 \u0628\u064a\u0646\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u0646\u062d\u0646 \u0646\u0636\u0644 \u0632\u064a \u0645\u0627 \u0646\u062d\u0646. \u062a\u0639\u0648\u062f\u0646\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0635\u060c \u0646\u0634\u0648\u0641\u0647\u0645 \u0646\u062f\u064a\u0631 \u0648\u062c\u0648\u0647\u0646\u0627. \u0634\u0648 \u0628\u062f\u0646\u0627 \u0628\u0647\u0645\u061f \u0628\u0631\u0627\u062d\u062a\u0647\u0645! \u0643\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0628\u064a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u062f\u0647.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628 \u0641\u064a \u062f\u064a\u0646\u0646\u0627 \u0641\u0631\u0636\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0642\u062f\u0631 \u0631\u062c\u0644 \u064a\u062c\u0628\u0631 \u0632\u0648\u062c\u062a\u0647 \u062a\u0644\u0628\u0633\u0647 \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u062a\u0644\u0628\u0633\u0647 \u0648\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0647\u0627. \u0628\u062a\u0636\u0644 \u0647\u064a \u0642\u0646\u0627\u0639\u062a\u0647\u0627 \u062a\u0644\u0628\u0633\u0647 \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u062a\u0644\u0628\u0633\u0647. \u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0646\u062d\u0646 \u0643\u0646\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062d\u062c\u0627\u0628 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0633 \u062e\u0644\u0627\u0635 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0642\u062a\u0646\u0639\u0646\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0647\u064a\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0631 \u0623\u062d\u0633\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0646\u0627 \u0641\u0644\u0628\u0633\u0646\u0627\u0647 \u0645\u0642\u062a\u0646\u0639\u064a\u0646 \u0628\u0644\u0627 \u0646\u0634\u0644\u062d\u0647. \u0641\u064a \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0647\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0628\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u064a\u0646 \u0647\u0648\u0646 \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0647\u0645 \u0623\u0635\u0644\u0627 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u064a\u0646 \u0647\u0648\u0646 \u0648\u0623\u0647\u0627\u0644\u064a\u0647\u0645 \u062c\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0641\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0645\u0627 \u0623\u062c\u064a\u0646\u0627 \u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0644\u0646\u0627 \u00ab\u0644\u0627 \u0644\u0627\u060c \u0623\u0646\u062a\u0648\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u062a\u0642\u062f\u0631\u0648\u0627 \u062a\u062a\u062d\u0645\u0644\u0648\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0647\u064a\u0635\u064a\u0631 \u0645\u0636\u0627\u064a\u0642\u0627\u062a \u0623\u0646\u0647 \u0623\u0646\u062a\u0648\u0627 \u0644\u0627\u0628\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0627\u0628\u060c \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0647\u064a\u0636\u0644\u0648\u0627 \u064a\u0633\u0623\u0644\u0648\u0627 \u0644\u0643\u0645 \u00ab\u0634\u0648 \u0647\u062f\u0627 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0644\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0648\u0644\u064a\u0634 \u0644\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a\u061f\u00bb \u0623\u0646\u062a\u0648\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u062a\u0637\u0648\u0644\u0648\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0645\u0627 \u0628\u062a\u0642\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0628\u062a\u0634\u0644\u062d\u0648\u0647 \u0628\u064a\u0635\u064a\u0631 \u0639\u0627\u062f\u064a \u0632\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a\u064a\u0646. \u0646\u0631\u0627\u0647\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0646\u062a\u064a\u0646 \u0648\u0647\u062a\u0634\u0644\u062d\u0648\u0647.\u00bb \u0645\u0631\u0627\u0647\u0646\u062a\u0647\u0645 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0641\u0642\u0644\u0646\u0627 \u0644\u0647\u0645 \u00ab\u0644\u0627\u060c \u0646\u062d\u0646 \u0645\u0627 \u0647\u0646\u0634\u0644\u062d\u0647\u060c \u0623\u0646\u062a\u0648\u0627 \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u064a\u0646. \u0628\u062a\u0631\u0648\u062d\u0648\u0627 \u062a\u0628\u062f\u0644\u0648\u0627 \u062f\u064a\u0646\u0643\u0646\u061f \u0645\u0627 \u062d\u062f\u0627 \u0628\u064a\u0628\u062f\u0644 \u062f\u064a\u0646\u0647 \u0641\u0646\u062d\u0646 \u0645\u0627 \u0646\u0628\u062f\u0644 \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u0646\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0648\u064a\u0646 \u0646\u0639\u064a\u0634 \u0646\u062d\u0646 \u0639\u0642\u0627\u0626\u062f\u0646\u0627 \u0645\u0627 \u0646\u0648\u0642\u0641\u0647\u0627.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u0627\u0644\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647. \u0635\u062d \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0623\u062c\u064a\u0646\u0627 \u0645\u0634 \u0645\u0636\u0627\u064a\u0642\u0627\u062a \u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a\u064a\u0646: \u00ab\u0648\u0646\u062d\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u064a\u0639\u0646\u064a \u0625\u0634\u0644\u062d\u0648\u0647\u060c \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0647\u0627\u064a\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u0646\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0647\u0645 \u00ab\u0644\u0627\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648\u060c \u0628\u0623\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0646\u062d\u0646 \u0631\u0628\u0646\u0627 \u0641\u0648\u0642\u0646\u0627 \u0648\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0646\u062d\u0646 \u0646\u0636\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u064a\u0646\u0646\u0627 \u0648\u0645\u0627 \u0646\u063a\u064a\u0631 \u0648\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u0646\u0631\u0648\u062d.\u00bb \u0641\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0635\u0627\u0631\u0648\u0627 \u064a\u0634\u0648\u0641\u0648\u0646\u0627 \u0634\u064a \u0639\u0627\u062f\u064a\u060c \u0634\u064a \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u060c \u0645\u0627 \u062d\u062f\u0627 \u0628\u064a\u0633\u0623\u0644 \u0644\u0643\u060c \u0645\u0627 \u062d\u062f\u0627 \u0628\u064a\u0636\u0627\u064a\u0642\u0643\u060c \u0628\u0627\u0644\u0639\u0643\u0633 \u0628\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643. \u0628\u062a\u062d\u0643\u064a \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u0628\u062a\u0641\u0647\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0628\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0634\u0648\u064a \u0634\u0648\u064a \u0639\u0634\u0627\u0646 \u062a\u0641\u0647\u0645. \u0627\u0644\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0634\u0643\u0631. \u0648\u0625\u0632\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0628\u064a\u0633\u0623\u0644 \u0644\u0646\u0627 \u0646\u0643\u064a\u0641 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0646\u0641\u0647\u0645\u0647. \u0643\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062f\u064a\u0646\u0647 \u064a\u0639\u0646\u064a.<\/p>\n\n\n\n<p>*\u0623\u0645 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0644\u0645 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0648\u0644\u0627 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u202a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>&nbsp;MOHANAD<\/strong>.  Sirio, panadero<\/p>\n\n\n\n<p>Antes en Siria dorm\u00eda como beb\u00e9. Pero ac\u00e1 en Chile cualquier cosa me despierta. No s\u00e9 por qu\u00e9. Duermo un poco preocupado, aunque no tengo nada para preocuparme. Duermo como siempre esperando que cualquier cosa pueda pasar.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo recuerdo todo. Recuerdo a mi familia, recuerdo la casa en que crec\u00ed y la marina en que jugaba, recuerdo a mis amigos m\u00e1s que nada. Extra\u00f1o el olor de Siria, su brisa. El aroma de jazm\u00edn. El sabor de <em>kibbeh<\/em>. El <em>shawarma<\/em> m\u00e1s rico del mundo est\u00e1 en Midan, un barrio en Damasco, al sur. Todo el mundo va para all\u00e1 a comer <em>shawarma<\/em> y dulces.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayer estaban bombardeando en mi ciudad, Nabek. Mi familia me llam\u00f3, estaba ocurriendo al lado de nuestra casa. Gracias a Dios nada nos pas\u00f3, pero acertaron a nuestros vecinos y en la periferia de la ciudad. Cada cierto tiempo Bashar bombardea; de vez en cuando manda un avi\u00f3n a dejar caer una bomba y partir. Pasa espor\u00e1dicamente. Ayer fue mucho y cerca.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay un poco de guerra en Nabek, pero no mucho; no tenemos muchos insurgentes. Cuando Bashar bombardea, no bombardea en cualquier lugar sino que dirige a donde los insurgentes est\u00e1n m\u00e1s concentrados. Pero si est\u00e1n rodeados de civiles, supone que est\u00e1n todos interactuando y que con el tiempo puede ser que los civiles se conviertan en insurgentes. Entonces bombardea a los civiles tambi\u00e9n o se apodera del \u00e1rea entera. Advierte primero, dice, &#8220;Voy a bombardear ac\u00e1 hoy d\u00eda. Quien no est\u00e1 involucrado, evac\u00fae.&#8221; Y bombardea. Eso pas\u00f3 una vez en Nabek; dejaron caer notificaciones de aviones. Pero no evacuamos porque nosotros\u2014los residentes de Nabek\u2014hab\u00edamos hecho un acuerdo en que quien se uniera a los insurgentes saldr\u00eda de la ciudad y se ir\u00eda a luchar en otra parte para no convertir la ciudad en una zona de guerra civil, dado que est\u00e1 llena de civiles que no est\u00e1n involucrados. Pero todav\u00eda tenemos problemas ocasionales por causa de unas personas retorcidas que quieren quedarse y aprovecharse de los civiles. Hay insurgentes que se acercan a civiles porque piensan que los civiles no ser\u00e1n bombardeados y eso es peligroso para todos. Se ha transformado la situaci\u00f3n en alg\u00fan tipo de guerra civil, y una guerra civil es el tipo de guerra m\u00e1s peligroso porque nunca sabes quien te va a asaltar. Puede ser que tu vecino te mate.<\/p>\n\n\n\n<p>En cada familia en Siria hay miembros que est\u00e1n con Bashar y miembros que est\u00e1n contra \u00e9l. Mi hermano mayor est\u00e1 en contra de Bashar y apoya a los insurgentes, pero yo no. No quiero que Bashar salga de su puesto. No estoy con \u00e9l, pero no me gusta lo que est\u00e1 pasando ahora. Antes, cuando Bashar estaba en el poder y no hab\u00edan insurgentes y toda esta historia no hab\u00eda pasado, era tanto mejor. Siria era tranquila y linda. Yo estaba feliz all\u00e1. Si pudiera cambiar el presidente sin provocar todos estos problemas, tal vez lo har\u00eda. \u00bfPero viste lo que pas\u00f3 en Egipto? Echaron a Hosni Mubarak de su puesto, trajeron un presidente nuevo a trav\u00e9s de elecciones y despu\u00e9s de cinco meses dijeron, &#8220;Ya no te queremos.&#8221; La misma gente que instal\u00f3 a Morsi en su puesto es la que decidi\u00f3 que no le quer\u00eda, y todo degener\u00f3 en un caos de nuevo. Si eso es lo que va a pasar en Siria, no, no lo quiero. Que se quede Bashar no m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>No me involucro mucho en pol\u00edtica porque la verdad es que no s\u00e9 mucho de ella. Adem\u00e1s, la situaci\u00f3n en Siria es tan complicada y sensible que no puedo hablar libremente de todo sobre ella. O sea, no he presenciado nada y no soy experto en pol\u00edtica, as\u00ed que solo s\u00e9 lo que he escuchado. Soy hombre sencillo. A nosotros los sirios nos encanta la pol\u00edtica, ya sabes, y queremos saber lo que est\u00e1 pasando en el mundo. Pero s\u00f3lo tenemos acceso a la informaci\u00f3n m\u00e1s b\u00e1sica. Lo b\u00e1sico es todo lo que s\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u202b\u0645\u0647\u0646\u062f<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u0633\u0648\u0631\u064a\u060c \u062e\u0628\u0627\u0632<\/p>\n\n\n\n<p>\u0642\u0628\u0644 \u0641\u064a \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0623\u0646\u0627\u0645 \u0645\u062a\u0644 \u0637\u0641\u0644\u060c \u0628\u0633 \u0647\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0628\u064a\u0648\u0642\u0638\u0646\u064a \u0623\u064a \u0634\u064a. \u0645\u0627 \u0628\u0639\u0631\u0641 \u0644\u064a\u0634. \u0628\u0646\u0627\u0645 \u0634\u0648\u064a \u0642\u0644\u0642\u0627\u0646 \u0645\u0639 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0627 \u0641\u064a \u0623\u064a \u0633\u0628\u0628 \u0628\u0642\u0644\u0642 \u0645\u0646\u0647. \u0628\u0646\u0627\u0645 \u062c\u0627\u0647\u0632 \u0644\u0623\u064a \u0634\u064a.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0628\u062a\u0630\u0643\u0631 \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0643\u0644 \u0634\u064a. \u0628\u062a\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0647\u0644\u064a \u0648\u0628\u062a\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0631\u0628\u064a\u062a \u0641\u064a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0644\u0639\u0628\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627. \u0648\u0623\u0643\u062a\u0631 \u0634\u064a \u0628\u062a\u0630\u0643\u0631\u0647 \u0647\u0648 \u0631\u0641\u0642\u0627\u062a\u064a. \u0648\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0634\u062a\u0642\u062a \u0644\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627\u060c \u0644\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u062a\u0628\u0639 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627\u060c \u0644\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0633\u0645\u064a\u0646. \u0623\u0634\u062a\u0642\u062a \u0623\u0643\u0644 \u0643\u0628\u0629 \u0643\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0623\u062d\u0633\u0646 \u0634\u0627\u0648\u0631\u0645\u0627 \u0628\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u062f\u0627\u0646. \u0647\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0648\u064a \u0648\u0623\u0637\u064a\u0628 \u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0634\u0627\u0648\u0631\u0645\u0627 \u0644\u0647\u064a\u0643 \u0628\u062a\u0634\u0648\u0641 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u062a\u0631\u0648\u062d \u0647\u0646\u0627\u0643.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0625\u0645\u0628\u0627\u0631\u062d \u0643\u0627\u0646\u062a \u0637\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062f \u0639\u0645 \u064a\u0636\u0631\u0628\u0648\u0627 \u0628\u0645\u062f\u064a\u0646\u062a\u064a \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0643. \u0623\u0647\u0644\u064a \u0627\u062a\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0628\u064a\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0628 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0628\u064a\u062a\u0646\u0627. \u0627\u0644\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u064a\u062a\u064a \u0645\u0627 \u0635\u0627\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0634\u064a \u0628\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0648\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0628\u064a\u062a\u064a \u0645\u0627 \u064a\u0643\u0627\u0646 \u0635\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0634\u0648\u064a. \u0647\u0648 \u0643\u0644 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0636\u0631\u0628\u060c \u0643\u0644 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0637\u0644\u0628 \u0637\u064a\u0627\u0631\u0629 \u062a\u0633\u0642\u0637 \u0642\u0646\u0628\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0631\u0648\u062d. \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0628\u064a\u0635\u064a\u0631. \u0625\u0645\u0628\u0627\u0631\u062d \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0628 \u0623\u0643\u062a\u0631. \u0625\u0645\u0628\u0627\u0631\u062d \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0641\u064a \u062d\u0631\u0628 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0628\u0643 \u0628\u0633 \u0645\u0648 \u0643\u062a\u064a\u0631. \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u062b\u0648\u0627\u0631 \u0636\u062f \u0628\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062f \u0645\u0627 \u0641\u064a \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0628\u0643. \u0644\u0645\u0627 \u0639\u0645 \u064a\u0636\u0631\u0628 \u0628\u0634\u0627\u0631 \u0628\u064a\u0634\u0648\u0641 \u0648\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0643\u062a\u064a\u0631 \u062b\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0628\u064a\u0636\u0631\u0628. \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0636\u0631\u0628 \u0643\u0644 \u0634\u064a. \u0628\u0633 \u0647\u0648 \u0625\u0632\u0627 \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0628\u064a\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0646\u0647 \u0641\u064a \u062b\u0627\u0626\u0631\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0627\u064a\u0631\u0647\u0645 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0627 \u062f\u062e\u0644\u0648\u0627\u060c \u0645\u0648 \u062b\u0648\u0627\u0631\u060c \u0647\u0648 \u0628\u064a\u0641\u0643\u0631 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u062d\u0627\u0648\u0631\u0647\u0645 \u0623\u062d\u0633\u0646 \u0648\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0627 \u062f\u062e\u0644\u0648\u0627 \u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0628\u064a\u0635\u064a\u0631\u0648\u0627 \u062b\u0648\u0627\u0631 \u0643\u0645\u0627\u0646. \u0648\u0647\u064a\u0643 \u0647\u0648 \u0628\u064a\u0636\u0631\u0628\u0647\u0645 \u0643\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0634\u064a \u062a\u0623\u0633\u0631. \u0628\u0633 \u0647\u0648 \u0628\u064a\u062d\u0630\u0631 \u0623\u0648\u0644 \u0634\u064a\u060c \u0628\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0646\u0627 \u00ab\u0623\u0646\u0627 \u0628\u062f\u064a \u0623\u0636\u0631\u0628 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0647\u0648\u0646. \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0627 \u062f\u062e\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0627\u0631\u060c \u0625\u0637\u0644\u0639.\u00bb \u0648\u0628\u064a\u0636\u0631\u0628. \u0628\u0627\u0644\u0646\u0628\u0643 \u0645\u0631\u0629 \u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0647\u064a\u0643 \u062f\u0628\u062a \u0627\u0644\u0637\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0625\u062e\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a \u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u00ab\u0646\u062d\u0646 \u0631\u062d \u0646\u0636\u0631\u0628\u060c \u0625\u0637\u0644\u0639\u0648\u0627.\u00bb \u0628\u0633 \u0645\u0627 \u0637\u0644\u0639\u0646\u0627. \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0643 \u0633\u0627\u0648\u064a\u0646\u0627 \u0634\u063a\u0644\u0629 \u062d\u0627\u0644 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0627\u0631 \u0628\u064a\u0637\u0644\u0639\u0648\u0627 \u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0643. \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0643 \u0647\u0645 \u0625\u0632\u0627 \u0628\u064a\u0639\u0631\u0641\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0641\u064a \u062b\u0648\u0627\u0631 \u0628\u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0644\u0647\u0645 \u00ab\u0625\u0637\u0644\u0639\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0643 \u062a\u0642\u0627\u062a\u0644\u0648\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0633\u0627\u0648\u0627 \u062d\u0631\u0628 \u0645\u062f\u0646\u064a\u0629.\u00bb \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u062f\u062e\u0644\u0648\u0627. \u0628\u0633 \u0644\u0633\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0628\u0643 \u0634\u0648\u064a \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0631\u064a\u0636\u0629 \u0639\u0642\u0644\u064a\u0627 \u0628\u062f\u0647\u0645 \u064a\u0636\u0644\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0628\u0643 \u0648\u0639\u0645 \u064a\u062d\u062a\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0627 \u062f\u062e\u0644\u0648\u0627. \u064a\u0639\u0646\u064a \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0641\u064a \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0627\u0631 \u0628\u064a\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0627 \u0631\u062d \u064a\u0636\u0631\u0628\u0643 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0643\u0646\u062a \u0645\u0627 \u062f\u0627\u062e\u0644. \u0647\u0648 \u0628\u064a\u062c\u064a\u0628 \u064a\u062d\u062a\u0645 \u0641\u064a\u0643 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u064a\u0636\u0631\u0628\u0647. \u0648\u0647\u062f\u0627 \u062e\u0637\u064a\u0631 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0641\u0647\u064a\u0643 \u0647\u064a \u0635\u0627\u0631\u062a \u0645\u062a\u0644 \u062d\u0631\u0628 \u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0637\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u064a \u062d\u0631\u0628 \u062a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u062a\u0642\u062f\u0631 \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0645\u064a\u0646 \u0628\u062f\u0647 \u064a\u0636\u0631\u0628\u0643. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062c\u0627\u0631\u0643 \u0628\u064a\u0642\u062a\u0644\u0643.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0628\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0639 \u0628\u0634\u0627\u0631 \u0648\u0641\u064a \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0636\u062f\u0647. \u0623\u0646\u0627 \u0628\u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u064a \u0645\u0627 \u0628\u062f\u064a \u064a\u0637\u0644\u0639 \u0628\u0634\u0627\u0631. \u0623\u0646\u0627 \u0645\u0648 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0627\u0631. \u0623\u062e\u064a \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0636\u062f \u0628\u0634\u0627\u0631\u060c \u0645\u0627 \u0628\u062f\u0647 \u064a\u0627\u0647. \u0628\u064a\u0634\u062c\u0639 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0627\u0631. \u0623\u0646\u0627 \u0644\u0627\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0643\u0646\u0627 \u0628\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0623\u062d\u0633\u0646. \u0623\u0646\u0627 \u0645\u0648 \u0645\u0639 \u0628\u0634\u0627\u0631 \u0628\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0645 \u064a\u0635\u064a\u0631 \u0647\u0644\u0623 \u0645\u0648 \u0639\u0627\u062c\u0628\u0646\u064a. \u064a\u0639\u0646\u064a \u0642\u0628\u0644 \u0644\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0648\u0644\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u062b\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0647\u0627\u064a \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0623\u062d\u0633\u0646 \u0628\u0643\u062a\u064a\u0631. \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0645\u0628\u0633\u0648\u0637 \u0628\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627. \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062d\u0644\u0648\u0629 \u0648\u0647\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u064a \u0625\u0632\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a\u0646\u064a \u0623\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0648\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0647\u064a\u0643 \u0645\u0645\u0643\u0646. \u0628\u0633 \u0634\u0641\u062a \u0634\u0648 \u0635\u0627\u0631 \u0628\u0645\u0635\u0631\u061f \u063a\u064a\u0631\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u062d\u0633\u0646\u064a \u0645\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0637\u0644\u0651\u0639\u0648\u0647 \u0648\u062c\u0627\u0628\u0648\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0628\u062a\u0635\u0648\u064a\u062a \u0648\u062d\u0637\u0648\u0647. \u0648\u0628\u0639\u062f \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0634\u0647\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 \u00ab\u0645\u0627 \u0628\u062f\u0646\u0627 \u064a\u0627\u00bb \u064a\u0639\u0646\u064a \u0647\u0645 \u0627\u0644\u0644\u064a \u062d\u0637\u0648\u0647 \u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0647\u064a\u0643 \u0648\u0631\u062c\u0639 \u064a\u062a\u0623\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f. \u0641\u0625\u0632\u0627 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0647\u064a\u0643 \u0628\u062f\u0647 \u064a\u0635\u064a\u0631 \u0644\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u062f\u064a. \u062e\u0644\u064a \u0628\u0634\u0627\u0631 \u0648\u0628\u0633.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0623\u0646\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u062f\u062e\u0644\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629. \u0644\u0648 \u0628\u062a\u0633\u0623\u0644 \u0644\u064a \u0639\u0646 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0623\u0646\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0623\u062d\u0643\u064a \u0623\u064a \u0634\u063a\u0644\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0645\u062d\u0631\u062c. \u0644\u0627\u060c \u0645\u0627 \u0628\u0639\u0631\u0641. \u0628\u0633 \u0623\u0646\u0627 \u0645\u0648 \u0634\u0627\u0647\u062f\u060c \u0623\u0646\u0627 \u0628\u0633 \u0628\u0633\u0645\u0639\u060c \u0623\u0646\u0627 \u0645\u0627\u0646\u064a \u062e\u0628\u064a\u0631 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0647\u064a\u0643 \u0645\u0627 \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0623\u062d\u0643\u064a \u0634\u064a \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0623\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0639\u0644\u0645\u064a. \u0623\u0646\u0627 \u0632\u0644\u0645\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637. \u0643\u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0646\u062d\u0646 \u0646\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u064a\u0639\u0646\u064a \u062d\u062a\u0649 \u0628\u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627 \u0623\u0648 \u0628\u0631\u0629 \u0628\u062f\u0646\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0634\u0648 \u0639\u0645 \u064a\u0635\u064a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0643\u0644\u0647. \u0628\u0633 \u0639\u0646\u062f\u0646\u0627 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0628\u0633 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646\u0627 \u0628\u0639\u0631\u0641 \u0634\u063a\u0644\u0627\u062a \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0628\u0633.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>NADIM<\/strong>.  Palestino, due\u00f1o de restaurante<\/p>\n\n\n\n<p>Estoy demasiado lejos para saber exactamente c\u00f3mo est\u00e1n progresando las cosas en el Medio Oriente, pero por lo que se ve en la tele y la prensa, hay un fanatismo rid\u00edculo, un fanatismo que llega a tal punto que llega a hacer maldad. Te conduce a hacer porquer\u00eda. El fanatismo siempre ha existido pero no en tanta escala como hay ahora. En Jordania el pueblo se compone en un 97% musulm\u00e1n y 3% cristiano, pero cuando estaba all\u00e1 hace 40 a\u00f1os, no se ve\u00eda lo que se ve ahora. Fue cuando derrocaron el Shah de Ir\u00e1n y sali\u00f3 el fan\u00e1tico musulm\u00e1n Khomeini, que el fanatismo empez\u00f3 a acarrear a todo el mundo, creciendo, creciendo, creciendo en fuerza. En vez que haya sido la revoluci\u00f3n un adelanto, fue un retroceso por parte de mucha gente, gente que se ha puesto m\u00e1s fan\u00e1tica, m\u00e1s resuelta en su religi\u00f3n. Esa revoluci\u00f3n de Khomeini indujo a que la gente se metiera en eso y lo fueron transmitiendo a otras generaciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay muchos musulmanes que no quieren eso, pero hay otros que s\u00ed. El que no lo quiere, no lo hace. El que quiere vivir como nosotros, vive como nosotros. Pero hay otros que ya tomaron la idea y est\u00e1n convencidos que debe ser as\u00ed. Bueno, yo les respeto porque es su creencia. Pero esa creencia a algunos sectores les lleva a la violencia, a hacer atentados y otras cosas as\u00ed, y eso no corresponde. Est\u00e1 bien que tengas tu religi\u00f3n, pero no es por eso que tienes que atacar a los dem\u00e1s personas. Yo no apoyo el terrorismo. Y te digo por qu\u00e9\u2014porque los que hicieron el atentado en Nairobi el a\u00f1o pasado, por ejemplo, ni siquiera eran \u00e1rabes. Eran musulmanes de Somalia, completamente diferente. Pero todos los medios ya dijeron que eran \u00e1rabes vinculados a Al Qaeda. Es terrible que hagan eso siendo musulmanes, pero no eran \u00e1rabes, nada que ver. \u00bfY ahora, si t\u00fa hablas \u00e1rabe o eres palestino? &#8220;Terrorista.&#8221; Yo condeno el terrorismo. No somos todos terroristas.<\/p>\n\n\n\n<p>La mayor\u00eda de los \u00e1rabes en Chile son cristianos. Pero de los pocos musulmanes que he conocido, a los que trajeron de carpas en la frontera entre Siria e Irak, tengo unos vecinos. Tienen dulcer\u00eda aqu\u00ed al frente, espectacular. Son un poco fan\u00e1ticos, con sus se\u00f1oras que las tienen as\u00ed tapaditas y todo eso, pero problemas, nada. Buena relaci\u00f3n. Problemas hay all\u00e1 en el Medio Oriente. No he ido a Jordania desde que llegu\u00e9 a Chile y la verdad es que no me gustar\u00eda ir tampoco. No podr\u00eda vivir con los musulmanes all\u00e1 ahora. Te empapaste tanto de la cultura chilena aqu\u00ed que ya no podr\u00edas ir a vivir all\u00e1, y menos con los pensamientos nuevos que tienen ellos. Aparte que no conocer\u00eda a nadie, porque todos mis amigos tambi\u00e9n emigraron.<\/p>\n\n\n\n<p>Siempre he dicho que estoy en Chile y ya, de aqu\u00ed no me puedo arrancar a ning\u00fan lado. Sal\u00ed a Ecuador, Per\u00fa, Bolivia, pero a Jordania, no. \u00bfPara qu\u00e9 ir\u00eda? \u00bfA no conocer a nadie? S\u00e9 que me voy a morir aqu\u00ed, que mis hijos me van a enterrar aqu\u00ed, como los ancianos que enterramos ac\u00e1. Y as\u00ed si es la vida. Decimos en \u00e1rabe, &#8220;Lo que est\u00e1 escrito en el frente tiene que verlo los ojos.&#8221; Cada uno tiene su destino ya escrito. No se lo puede cambiar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u202b\u0646\u062f\u064a\u0645<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u060c \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0645\u0637\u0639\u0645<\/p>\n\n\n\n<p>\u0623\u0646\u0627 \u0628\u0639\u064a\u062f \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0645\u0627 \u0628\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0628\u0637 \u0643\u064a\u0641 \u0639\u0645 \u062a\u0635\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0628\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u0634\u0648\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0643\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0639\u0635\u0628 \u0645\u062b\u064a\u0631 \u0644\u0644\u0633\u062e\u0631\u064a\u0629 \u064a\u0639\u0646\u064a \u062a\u0639\u0635\u0628 \u0648\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0628\u064a\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631. \u0628\u064a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0642\u0628\u064a\u062d\u0629 \u0648\u0648\u062d\u0634\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0635\u0628 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0633 \u0645\u0634 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645. \u0628\u064a\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646 \u0645\u0646 \u0634\u064a \u0669\u0667\u066a \u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0663\u066a \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0633 \u0644\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0642\u0628\u0644 \u0664\u0660 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0634\u0648\u0641 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u062a\u0634\u0648\u0641\u0647 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645. \u0641\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0635\u0627\u0631 \u0647\u0648 \u0623\u0646\u0647 \u0637\u0644\u0639\u0648\u0627 \u0634\u0627\u0647 \u0625\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0633\u064a\u0637\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0645\u064a\u0646\u064a \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0645\u062a\u0637\u0631\u0641 \u0641\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0635\u0628 \u064a\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0628\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064a\u062a\u0642\u0633\u0645 \u0648\u064a\u0646\u0634\u0642 \u0648\u064a\u0643\u0628\u0631 \u0648\u064a\u0643\u0628\u0631 \u0648\u064a\u0643\u0628\u0631 \u0642\u0648\u064a\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0623\u0646\u0647 \u0635\u0627\u0631\u062a \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0631\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0628\u062f\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0627 \u062a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0641\u062c\u0639\u0644\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u064a\u062a\u0648\u0631\u0637\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0635\u0628 \u0648\u064a\u0635\u0645\u0645\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0648\u064a\u0646\u0634\u0631\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0635\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062c\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0646\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0641\u064a \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u0628\u062f\u0647\u0645 \u0634\u064a \u0647\u064a\u0643 \u0628\u0633 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0628\u062f\u0647\u0645 \u064a\u0627\u0647. \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0635\u0628 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0635\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0639\u0635\u0628 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u062f\u0647 \u064a\u0639\u064a\u0634 \u0645\u062a\u0644\u0646\u0627 \u0628\u064a\u0639\u064a\u0634 \u0645\u062a\u0644\u0646\u0627. \u0628\u0633 \u0641\u064a \u0646\u0627\u0633 \u062a\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0642\u062a\u0646\u0639\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629. \u0648\u0623\u0646\u0627 \u0628\u062d\u062a\u0631\u0645\u0647\u0645 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0647\u062f\u0627 \u0623\u064a\u0645\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0628\u0633 \u0628\u064a\u062a\u0645\u0627\u062f\u0648\u0627\u060c \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641\u0627\u062a \u0628\u0647\u062f\u0627 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0628\u064a\u062d\u0631\u0636\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0648\u0647\u062f\u0627 \u062e\u0637\u0623. \u064a\u0639\u0646\u064a \u0637\u0628\u0639\u0627 \u0645\u0634 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u0628\u062f\u0643 \u062f\u064a\u0646\u0643 \u0628\u0633 \u0645\u0627 \u0628\u062a\u0642\u062f\u0631 \u062a\u0647\u0627\u062c\u0645 \u0646\u0627\u0633 \u062a\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0647\u062f\u0627. \u0623\u0646\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0639\u0645\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644 \u0628\u0646\u064a\u0631\u0648\u0628\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0639\u0631\u0628 \u0628\u0633 \u062e\u0644\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u0639\u0631\u0628 \u0648\u0639\u0646\u062f\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629. \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0635\u0648\u0645\u0627\u0644\u064a\u064a\u0646 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0634\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0626\u0629! \u0637\u0628\u0639\u0627 \u0645\u0634 \u062d\u0644\u0648 \u0623\u0628\u062f\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0628\u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0627 \u0647\u064a\u0643 \u0628\u0633 \u0644\u0633\u0627 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0639\u0631\u0628. \u0648\u0647\u0644\u0623 \u0625\u0632\u0627 \u0628\u062a\u062d\u0643\u064a \u0639\u0631\u0628\u064a \u0623\u0648 \u0623\u0646\u062a \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0628\u064a\u0633\u0645\u0648\u0643 \u00ab\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u00bb. \u0623\u0646\u0627 \u0623\u0634\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628. \u0646\u062d\u0646 \u0645\u0634 \u0643\u0644\u0646\u0627 \u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u064a\u0646.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0647\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a \u062a\u0639\u0631\u0641\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0647\u0648\u0646\u060c \u0648\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0644\u064a \u062c\u0627\u0628\u0648\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u064a\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0639\u0646\u062f\u064a \u0645\u0646\u0647\u0645 \u062c\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0639\u0646\u062f\u0647\u0645 \u062f\u0643\u0627\u0646 \u062d\u0644\u0648\u064a\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639. \u0628\u064a\u062c\u0646\u0646\u060c \u0639\u0646 \u062c\u062f \u0628\u064a\u062c\u0646\u0646. \u064a\u0639\u0646\u064a \u0647\u0645 \u0634\u0648\u064a \u0645\u062a\u0639\u0635\u0628\u064a\u0646 \u0628\u064a\u062e\u0644\u0648\u0627 \u0646\u0633\u0648\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0645\u063a\u0637\u0627\u062a \u0648\u0647\u064a\u0643 \u0628\u0633 \u0645\u0627 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0623\u0628\u062f\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0639\u0644\u0627\u0642\u062a\u0646\u0627 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u062d\u0644\u0648\u0629. \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0628\u0633. \u0645\u0627 \u0631\u062c\u0639\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646 \u0648\u0644\u0627 \u0645\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u0635\u0648\u0644\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u062f\u064a \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0623\u0639\u064a\u0634 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643. \u0628\u062a\u0633\u062a\u0648\u0639\u0628 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a\u064a\u0629 \u0644\u062d\u062f \u0645\u0627 \u0628\u062a\u0642\u062f\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0639 \u062a\u0639\u064a\u0634 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629. \u0648\u0643\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u0631\u0641 \u062d\u062f\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0643\u0644 \u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0626\u064a \u0647\u0627\u062c\u0631\u0648\u0627 \u0643\u0645\u0627\u0646.<\/p>\n\n\n\n<p>\u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u0646\u0627 \u0647\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0648\u062e\u0644\u0627\u0635 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0645\u0627 \u0647\u0623\u0631\u0648\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0646\u064a \u0648\u0623\u0628\u062f\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f. \u0633\u0627\u0641\u0631\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0643\u0648\u0627\u062f\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064a\u0631\u0648 \u0648\u0628\u0648\u0644\u064a\u0641\u064a\u0627 \u0628\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646 \u0644\u0627. \u0644\u064a\u0634 \u0647\u0623\u0631\u0648\u062d\u061f \u0639\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0623\u0639\u0631\u0641 \u0648\u0644\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f\u061f \u0628\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0646\u0647 \u0647\u0623\u0645\u0648\u062a \u0647\u0648\u0646 \u0648\u0623\u0646\u0647 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u064a \u0647\u064a\u0642\u0628\u0631\u0648\u0646\u064a \u0647\u0648\u0646 \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0646\u0627. \u0648\u0647\u064a\u0643 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629. \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0646\u0642\u0648\u0644 \u00ab\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0628\u064a\u0646 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u062a\u0634\u0648\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0646.\u00bb \u0643\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646\u0646\u0627 \u0645\u0635\u064a\u0631\u0647 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0628\u064a\u0646\u0647. \u0645\u0627 \u0646\u0642\u062f\u0631 \u0646\u063a\u064a\u0631\u0647.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>HENRY<\/strong>.  Palestino, administrativo<\/p>\n\n\n\n<p>Vine para ac\u00e1 porque estaba enamorado. Ella era palestina, de mi pueblo. Jug\u00e1bamos juntos cuando \u00e9ramos j\u00f3venes. Me enamor\u00e9 y me obsesion\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Estaba estudiando medicina en Espa\u00f1a con una beca espa\u00f1ola cuando empez\u00f3 la guerra de 1967 en Palestina. Ella parti\u00f3 a Chile mientras yo estaba en el extranjero. No lo supe hasta que la guerra termin\u00f3 y no pude encontrar nada de ella. El tiempo pas\u00f3. Cuando finalmente supe para d\u00f3nde se fue, hice planes para irme a Chile, suponiendo que se deb\u00eda haber quedado all\u00e1 trabajando. No le pod\u00eda escribir porque no sab\u00eda a cu\u00e1l direcci\u00f3n escribir. Pero era el amor de mi vida. Renunci\u00e9 mi beca en medio de mis estudios y part\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Al llegar, descubr\u00ed que se hab\u00eda casado con un norteamericano y partido con \u00e9l a los EE.UU. hac\u00eda un a\u00f1o. Casada y partida. Yo nunca hubiera venido. Y sin embargo, me qued\u00e9 porque no pod\u00eda regresar; no ten\u00eda la plata para regresar a Espa\u00f1a y mi pa\u00eds estaba lleno de guerra, no hab\u00eda futuro all\u00e1. Me qued\u00e9 en Chile como todos los \u00e1rabes que vienen para ac\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>Me instal\u00e9 en Santiago solo. Con el tiempo me cas\u00e9 con una chilena. Pero buscaba a mi primer amor y despu\u00e9s de 15 a\u00f1os llev\u00e9 a mi esposa a visitarla a los EE.UU.<\/p>\n\n\n\n<p>Fui a Israel y Palestina hace cuatro o cinco a\u00f1os por la primera vez en 40 a\u00f1os. Pas\u00e9 10 d\u00edas all\u00e1. Ya no tengo nadie all\u00e1, ni familia, ni amigos, solo unas personas con que asist\u00eda a la escuela durante nuestra ni\u00f1ez. Uno de ellos es el due\u00f1o del hotel en que me qued\u00e9. Cuando escrib\u00ed mi nombre en la recepci\u00f3n, me mir\u00f3 fijamente y pregunt\u00f3, &#8220;\u00bfHenry?&#8221; Ya es anciano, pero nos reconocimos. Todos los dem\u00e1s se murieron naturalmente. Tengo 70 a\u00f1os; gente que ten\u00eda 20 o 30 ahora tienen 70 o 80 y se mueren. Una vida es tiempo largo.<\/p>\n\n\n\n<p>Todav\u00eda la amo, a mi primer amor. Taha Hussein, escritor famoso egipcio, escribi\u00f3: &#8220;El primer amor es el \u00faltimo amor.&#8221; Qued\u00f3 en mi mente, supongo, desde que era joven. Que el primer amor es el \u00faltimo amor.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u202b\u0647\u0646\u0631\u064a<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u060c \u0645\u0648\u0638\u0641 \u0625\u062f\u0627\u0631\u064a<\/p>\n\n\n\n<p>\u0623\u062c\u064a\u062a \u0644\u0647\u0648\u0646 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0643\u0646\u062a \u0623\u062d\u0628\u0647\u0627. \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0646 \u0639\u0646\u062f\u0646\u0627\u060c\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629. \u0647\u062f\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0628 \u0648\u0644\u062f \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0635\u063a\u0627\u0631\u060c \u0643\u0646\u0627 \u0646\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0641\u064a \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646. \u0648\u0635\u0631\u062a \u0645\u0647\u0648\u0648\u0633 \u0641\u064a\u0647\u0627.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0631\u062d\u062a \u062f\u0631\u0633\u062a \u0637\u0628 \u0641\u064a \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062d\u0629 \u062f\u0631\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0635\u0627\u0631\u062a \u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0633\u062a\u064a\u0646 \u0648\u0623\u0646\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643. \u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0647\u064a \u0633\u0627\u0641\u0631\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0628\u0633 \u0623\u0646\u0627 \u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a\u0634 \u0639\u0627\u0631\u0641 \u0648\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0645\u0627 \u0644\u0627\u0642\u064a\u062a \u0634\u064a \u0639\u0646\u0647\u0627. \u0648\u0647\u064a\u0643 \u0645\u0634\u064a \u0628\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631. \u0645\u0646 \u0639\u0631\u0641\u062a \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0643\u0646\u062a \u0646\u0627\u0648\u064a \u0623\u062c\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0648\u0623\u0646\u0627 \u0623\u0641\u0643\u0631 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0633\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0628\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0647\u0648\u0646 \u0645\u0648\u0638\u0641\u0629. \u0645\u0627 \u0643\u062a\u0628\u062a \u0644\u0647\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0639\u0627\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646. \u0645\u0627 \u062e\u0644\u0635\u062a \u0645\u0646\u062d\u062a\u064a \u0648\u0633\u0627\u0641\u0631\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u0641\u0623\u062c\u064a\u062a \u0644\u0647\u0648\u0646 \u0628\u0633 \u0645\u0627 \u0644\u0627\u0642\u064a\u062a \u062d\u0628\u064a\u0628\u062a\u064a\u060c \u0644\u0645\u0627 \u0623\u062c\u064a\u062a \u0644\u0627\u0642\u064a\u062a \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0632\u0648\u062c\u062a \u0645\u0639 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0648\u0637\u0644\u0639\u062a \u0645\u0639\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0633\u0646\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u062a\u0632\u0648\u062c\u0629 \u0648\u0631\u0627\u064a\u062d\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f. \u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0639\u0627\u0631\u0641\u060c \u0644\u0648 \u0643\u0646\u062a \u0639\u0627\u0631\u0641\u060c \u0645\u0627 \u0623\u062c\u064a\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a. \u0648\u0623\u0646\u0627 \u0636\u0644\u064a\u062a \u0647\u0648\u0646 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0646\u062f\u064a \u0645\u0635\u0627\u0631\u064a \u0644\u0623\u0631\u062c\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u062d\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u064a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0644\u0623\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0645 \u0634\u0645\u0644\u0647 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f\u064a \u062d\u0631\u0628 \u0648\u0645\u0634 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644. \u0641\u0636\u0644\u064a\u062a \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0627 \u0639\u0645\u0644\u0648\u0627 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0623\u062c\u0648\u0627 \u0644\u0647\u0648\u0646.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u0647\u064a\u0643 \u0628\u0642\u064a\u062a \u0647\u0648\u0646 \u0623\u0646\u0627. \u0643\u0646\u062a \u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u062a\u062c\u0648\u0632\u062a \u0645\u0639 \u062a\u0634\u064a\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0628\u0639\u062f \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0629 \u0631\u062d\u0646\u0627 \u0632\u0631\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0623\u0646\u0627 \u0648\u0645\u0631\u062a\u064a \u0628\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0631\u062d\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0648 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0633\u0646\u064a\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0633\u0646\u0629. \u0642\u0636\u064a\u062a \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0647\u0646\u0627\u0643. \u0645\u0627 \u0639\u0646\u062f\u064a \u0623\u0647\u0644 \u0648\u0644\u0627 \u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0621 \u0647\u0646\u0627\u0643\u060c \u0645\u0627 \u0639\u0646\u062f\u064a \u062d\u062f\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0641\u064a \u0628\u0633 \u0643\u0645 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0639\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629. \u0648\u0627\u062d\u062f \u0639\u0646\u062f\u0647 \u0647\u0648\u062a\u064a\u0644 \u0646\u0632\u0644\u062a \u0641\u064a\u0647. \u0631\u062d\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0648\u062a\u064a\u0644 \u0648\u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0648\u062a\u064a\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0645\u0639\u064a \u0648\u0639\u0631\u0641\u0646\u064a \u0644\u0645\u0627 \u0643\u062a\u0628\u062a \u0627\u0633\u0645\u064a \u0628\u0627\u0644\u0647\u0648\u062a\u064a\u0644. \u0647\u0648 \u0637\u0644\u0639 \u0639\u0644\u064a \u0648\u0642\u0627\u0644 \u00ab\u0647\u0646\u0631\u064a\u061f\u00bb \u0623\u0646\u0627 \u0645\u0627 \u0639\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0648\u0642\u062a. \u0647\u0648 \u0635\u0627\u0631 \u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0643\u062a\u064a\u0631. \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0627\u062a\u0648\u0627 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a. \u0647\u0644\u0623 \u0639\u0645\u0631\u064a \u0633\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u0644\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647 \u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u062a\u0644\u062a\u064a\u0646 \u0647\u0644\u0623 \u0635\u0627\u0631 \u0633\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u062a\u0645\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0648\u0628\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0627\u062a. \u0639\u0645\u0631 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0644\u0633\u0627 \u0628\u062d\u0628\u0647\u0627\u060c \u0627\u0644\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644. \u0637\u0647 \u062d\u0633\u064a\u0646 \u0643\u0627\u062a\u0628 \u0645\u0635\u0631\u064a \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0643\u062a\u0628 \u00ab\u0627\u0644\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u00bb. \u0639\u0627\u062f \u0641\u064a \u0631\u0623\u0633\u064a\u060c \u0622\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631 \u0647\u064a\u0643 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>BILAL<\/strong>.  Refugiado palestino nacido en el L\u00edbano, carpintero<\/p>\n\n\n\n<p>Como joven reci\u00e9n navegando un mundo de guerra, como adolescente que agarra su alma y huye. Siempre quer\u00eda salir de all\u00ed, del L\u00edbano, hasta que se me dio la oportunidad de venir a Chile. Era vida loca all\u00e1, una vida que no es vida. Vi a amigos de mi edad, en mi colegio, muriendo enfrente de mis ojos.<\/p>\n\n\n\n<p>Una de las cuatro balas que tengo me lleg\u00f3 cuando estaba jugando f\u00fatbol en una cancha. Uno del otro equipo le peg\u00f3 a uno de nosotros y empezaron los dos a disparar. Dispar\u00f3 a siete personas mientras yo y mi hermano est\u00e1bamos afuera, parados. No quiero meterme, no me meto, y una bala rebota contra el muro y me alcanza. Ten\u00eda 14 a\u00f1os y siempre jugaba la pelota. La otra herida que tengo est\u00e1 en la pierna, casi me la cortaron. Lleg\u00f3 una bomba que explot\u00f3 enfrente de mi casa por la guerra que tuvieron los palestinos en 1988 con un grupo que se llama El Movimiento de Esperanza. Me cort\u00f3 todo el hueso. Pero gracias a Dios un m\u00e9dico me salv\u00f3 de la pena y ahora tengo platino pero camino normalmente. Otra bala est\u00e1 en la guata y otra en la espalda. All\u00e1 en L\u00edbano las armas no est\u00e1n controladas as\u00ed que todos est\u00e1n armados. Entonces lo que pasa es que por ejemplo si hay dos j\u00f3venes que se est\u00e1n peleando y el pap\u00e1 de uno sale con arma y el pap\u00e1 del otro sale con arma y empiezan a disparar, y despu\u00e9s sale la familia de uno y la familia del otro, ya han armado una guerra en la calle. Pasa entre todos. \u00bfY si de repente est\u00e1s en la calle y te llega una bala y te mueres? Te moriste. Nadie te mira. Si muere una persona libanesa, lo investigan todo. Pero un palestino se muri\u00f3 y se muri\u00f3 un perro no m\u00e1s. As\u00ed lo piensan ellos.<\/p>\n\n\n\n<p>Como nosotros somos palestinos de origen, en L\u00edbano hay una pol\u00edtica que siempre nos considera como refugiados. Nac\u00ed en el L\u00edbano, pero no me reconocen como liban\u00e9s. Siempre refugiado. Nuestros documentos dicen &#8220;refugiado palestino&#8221; y por eso no tenemos derechos. No tenemos el derecho de trabajar ciertos trabajos, por ejemplo, si uno estudia medicina o ingenier\u00eda, no puede trabajar en su carrera. Si uno quiere comprar un departamento o armar una empresa, tiene que ponerla un nombre de un amigo liban\u00e9s para que pueda trabajar como trabajador oficialmente, y es su propia empresa. Y nosotros, nacidos en el L\u00edbano, pero palestinos, no podemos tener propiedades. Siria, Egipto y muchos otros pa\u00edses que aceptaron a los refugiados palestinos les dieron todos sus derechos. Y eso corresponde. Pero el L\u00edbano, no. El \u00fanico pa\u00eds. Y si me preguntas por qu\u00e9, no encuentro una respuesta. \u00bfPor qu\u00e9 no nos abren camino para volver a nuestra tierra, a Jerusal\u00e9n o Palestina o Israel, o si tenemos que quedamos en el L\u00edbano, para sacar la nacionalidad libanesa? No quieren darnos ninguno de los dos. Y esa es la pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando llegu\u00e9 a Chile y saqu\u00e9 la nacionalidad chilena, vieron mi documento de viaje que dec\u00eda &#8220;palestino refugiado liban\u00e9s&#8221; y se confundieron. &#8220;\u00bfPero d\u00f3nde naciste?&#8221; En el L\u00edbano. &#8220;\u00bfPero qu\u00e9 eres?&#8221; Palestino. &#8220;\u00bfPero c\u00f3mo?&#8221; Entonces, \u00bfc\u00f3mo se les voy a explicar yo? \u00bfQue hace a\u00f1os unas personas tuvieron problema con los palestinos y los pusieron refugiados y entonces estoy ac\u00e1 en Chile? No s\u00e9 qu\u00e9 explicaci\u00f3n darles a ellos. No me entienden. Yo tampoco entiendo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora tengo nacionalidad chilena, la \u00fanica que tengo. Dice mi pasaporte chileno: &#8220;Pa\u00eds de Origen: Nacido en L\u00edbano.&#8221; Si voy a L\u00edbano, no puedo entrar como \u00e1rabe. Nac\u00ed all\u00ed y me cr\u00ede all\u00ed y mi familia entera est\u00e1 all\u00ed, pero igual tengo que entrar como turista con visa por un mes, dos meses.<\/p>\n\n\n\n<p>Siempre converso con mi familia all\u00e1 y la verdad es que me da harta pena. Est\u00e1n todos all\u00e1 en Beirut. Siempre han llamado a la ciudad &#8220;la novia del mar,\u201d tan linda, tan preciosa. Y ahora hay mucha m\u00e1s matanza que antes, se est\u00e1 volviendo como antes, durante la guerra civil. Mi familia me dice vuelve, vuelve, vuelve, pero \u00bfa qu\u00e9 vuelvo? Sufr\u00ed harto ac\u00e1 en Chile. He vivido una vida dif\u00edcil ac\u00e1. Pero en el L\u00edbano somos enterrados vivos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u202b\u0628\u0644\u0627\u0644<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0644\u0627\u062c\u0626 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0648\u0644\u062f \u0641\u064a \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u060c \u0646\u062c\u0627\u0631<\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u062a\u0644 \u0623\u064a \u0634\u0627\u0628 \u0639\u0645 \u064a\u0633\u062a\u0643\u0634\u0641 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0646 \u0628\u062d\u0631\u0628\u060c \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0631\u0627\u0647\u0642 \u0628\u064a\u0644\u062a\u0642\u0637 \u0631\u0648\u062d\u0647 \u0648\u0628\u064a\u0647\u0631\u0628. \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u062f\u064a \u0623\u0637\u0644\u0639 \u0645\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643\u060c \u0645\u0646 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0635\u0627\u0631\u062a \u0639\u0646\u062f\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0623\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a. \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0645\u062c\u0646\u0648\u0646\u0629 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062d\u064a\u0627\u0629. \u0634\u0641\u062a \u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0626\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0646\u0641\u0633 \u0639\u0645\u0631\u064a \u0628\u064a\u0645\u0648\u062a\u0648\u0627 \u0642\u062f\u0627\u0645 \u0639\u064a\u0646\u064a.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0639\u0646\u062f\u064a \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0625\u0635\u0627\u0628\u0627\u062a \u0641\u064a \u062c\u0633\u0645\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628\u060c \u0635\u0627\u0631\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0639\u0645 \u0623\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0645. \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0646\u064a \u0636\u0631\u0628 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0641\u0631\u064a\u0642\u0646\u0627 \u0648\u0628\u062f\u0623\u0648\u0627 \u064a\u0642\u0627\u062a\u0644\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u062d \u0644\u062d\u062f \u0645\u0627 \u0635\u0648\u0628\u0648\u0627 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0648\u0643\u0646\u0627 \u0623\u0646\u0627 \u0648\u0623\u062e\u064a \u0648\u0627\u0642\u0641\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u062a\u062d\u0631\u0643 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0646\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0628\u0647. \u0648\u0635\u0644\u062a \u0631\u0635\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0637\u0629 \u0648\u0631\u0627\u0626\u0646\u0627 \u0648\u0631\u062f\u062a \u0627\u0644\u0642\u0630\u064a\u0641\u0629 \u0648\u0636\u0631\u0628\u062a\u0646\u064a. \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0631\u064a \u0661\u0664 \u0633\u0646\u0629 \u0648\u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0623\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0645. \u0641\u064a \u0633\u0646\u0629 \u0661\u0669\u0668\u0668 \u0623\u0646\u0641\u062c\u0631\u062a \u0642\u0646\u0628\u0644\u0629 \u0642\u062f\u0627\u0645 \u0628\u064a\u062a\u064a \u0648\u0643\u0633\u0631\u062a \u0631\u062c\u0644\u064a \u0643\u0644\u0647. \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0645 \u062a\u0635\u064a\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0622\u0645\u0644. \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u064a\u0642\u0637\u0639\u0648\u0627 \u0631\u062c\u0644\u064a \u0648\u0647\u0644\u0623 \u0641\u064a\u0647 \u0628\u0644\u0627\u062a\u064a\u0646 \u0628\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a\u0646\u064a \u0623\u0645\u0634\u064a \u0639\u0627\u062f\u064a. \u0641\u064a \u0631\u0635\u0627\u0635\u0629 \u062a\u0627\u0644\u062a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0637\u0646\u064a \u0648\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0638\u0647\u0631\u064a. \u0641\u064a \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0641\u064a \u0636\u0628\u0637 \u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u062d \u0641\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0633\u0644\u062d\u064a\u0646. \u0641\u0627\u0644\u0644\u064a \u0628\u064a\u0635\u064a\u0631 \u0647\u0648 \u0623\u0646\u0647 \u0625\u0632\u0627 \u0641\u064a \u0634\u0627\u0628\u064a\u0646 \u0639\u0645 \u064a\u0642\u0627\u062a\u0644\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0648\u0628\u064a\u062c\u064a \u0623\u0628 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0633\u0644\u062d \u0648\u0628\u064a\u062c\u064a \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0646\u064a \u0645\u0633\u0644\u062d \u0648\u0628\u064a\u0628\u062f\u0623\u0648\u0627 \u064a\u0635\u0648\u0628\u0648\u0627 \u0641\u0628\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0628\u064a\u062c\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u064a\u0646 \u0648\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0628\u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0627 \u062d\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639. \u0648\u0647\u064a\u0643 \u0628\u064a\u0635\u064a\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633. \u0648\u0625\u0632\u0627 \u0623\u0646\u062a \u0643\u0646\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0648\u0636\u0631\u0628\u062a\u0643 \u0631\u0635\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0645\u062a\u062a \u062e\u0644\u0627\u0635 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0645\u062a\u062a \u0645\u0627 \u062d\u062f\u0627 \u0628\u064a\u0647\u0645\u0647. \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0625\u0632\u0627 \u0645\u0627\u062a \u0634\u062e\u0635 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a \u0628\u064a\u062d\u0642\u0642\u0648\u0627 \u0648\u064a\u0628\u062d\u062b\u0648\u0627 \u0634\u0648 \u0635\u0627\u0631 \u0644\u0647\u060c \u0628\u0633 \u0645\u0648\u062a \u0634\u062e\u0635 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0645\u062a\u0644 \u0645\u0648\u062a \u0643\u0644\u0628 \u0648\u062e\u0644\u0627\u0635. \u0647\u064a\u0643 \u0628\u064a\u0641\u0643\u0631\u0648\u0627.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0641\u064a \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0628\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631\u0648\u0647\u0645 \u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0627 \u0641\u0645\u0639 \u0623\u0646\u0647 \u0648\u0644\u062f\u062a \u0641\u064a \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0623\u0646\u0627 \u0645\u0634 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u060c \u0644\u0627. \u0623\u0646\u0627 \u0628\u0633 \u0644\u0627\u062c\u064a\u0621. \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u062a\u0628\u0639\u0646\u0627 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u00ab\u0644\u0627\u062c\u064a\u0621 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u00bb \u0648\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0647\u064a\u0643 \u0645\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0646\u0627 \u062d\u0642\u0648\u0642. \u0645\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0646\u0627 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646 \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0625\u0632\u0627 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0637\u0628 \u0623\u0648 \u0647\u0646\u062f\u0633\u0629 \u0623\u0646\u062a \u0645\u0627 \u0647\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0633\u0645\u0648\u062d \u0644\u062a\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0647\u0646\u062a\u0643. \u0625\u0632\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0647 \u064a\u0634\u062a\u0631\u064a \u0634\u0642\u0629 \u0623\u0648 \u064a\u0628\u062f\u0623 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0644\u0627\u0632\u0645 \u064a\u0639\u0645\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0634\u062e\u0635 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a \u0648\u064a\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0645\u0648\u0638\u0641\u0627 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0627 \u0648\u0647\u064a \u0634\u0631\u0643\u062a\u0647. \u0648\u0645\u0639 \u0623\u0646\u0647 \u0646\u062d\u0646 \u0645\u0648\u0644\u0648\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0641\u0646\u062d\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0647\u064a\u0643 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639 \u0623\u0646\u0647 \u0646\u0645\u0644\u0643 \u0639\u0642\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0635. \u0648\u0645\u062b\u0644\u0627 \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0648\u0645\u0635\u0631 \u0648\u062f\u0648\u0644 \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0623\u0633\u062a\u0644\u0645\u062a \u0644\u0627\u062c\u064a\u0626\u064a\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0639\u0637\u062a\u0647\u0645 \u0643\u0644 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0647\u0645 \u0628\u0633 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a \u0644\u0627. \u0648\u0625\u0632\u0627 \u0628\u062a\u0633\u0623\u0644\u0646\u064a \u0644\u064a\u0634 \u0645\u0627 \u0628\u0644\u0627\u0642\u064a \u0625\u062c\u0627\u0628\u0629. \u0644\u064a\u0634 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0641\u062a\u062d\u0648\u0627 \u0644\u0646\u0627 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0631\u062c\u0648\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0636\u0646\u0627\u2014\u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0623\u0648 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u2014\u0623\u0648 \u0625\u0632\u0627 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0646\u0636\u0644 \u0641\u064a \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0644\u064a\u0634 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0639\u0637\u0648\u0646\u0627 \u062c\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629\u061f \u064a\u0639\u0646\u064a \u0645\u0627 \u0628\u062f\u0647\u0645 \u064a\u0639\u0637\u0648\u0646\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062a\u0646\u064a\u0646. \u0648\u0647\u062f\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0644\u0645\u0627 \u0623\u062c\u064a\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0648\u0642\u062f\u0645\u062a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0647\u0645 \u0634\u0627\u0641\u0648\u0627 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642\u064a \u0644\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u00ab\u0644\u0627\u062c\u064a\u0621 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u00bb \u0648\u0627\u0631\u062a\u0628\u0643\u0648\u0627. \u00ab\u0628\u0633 \u0648\u064a\u0646 \u0648\u0644\u062f\u062a\u061f\u00bb \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646. \u00ab\u0628\u0633 \u0634\u0648 \u0623\u0646\u062a\u061f\u00bb \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a. \u00ab\u0628\u0633 \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0639\u0646\u064a\u061f\u00bb \u0648\u0643\u064a\u0641 \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0623\u0646\u0627 \u0623\u0634\u0631\u062d \u0644\u0647\u0645 \u0647\u062f\u0627\u061f \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0646\u0627\u0633 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0646\u062f\u0647\u0645 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0641\u0639\u0645\u0644\u0648\u0647\u0645 \u0644\u0627\u062c\u064a\u0626\u064a\u0646 \u0648\u0647\u0644\u0623 \u0623\u0646\u0627 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0647\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a\u061f \u0639\u0646 \u062c\u062f \u0645\u0627 \u0628\u0639\u0631\u0641 \u0643\u064a\u0641 \u0623\u0634\u0631\u062d\u0647 \u0644\u0647\u0645. \u064a\u0639\u0646\u064a \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0641\u0647\u0645\u0648\u0647 \u0648\u0644\u0627 \u0641\u0627\u0647\u0645\u0647 \u0623\u0646\u0627.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0647\u0644\u0623 \u0639\u0646\u062f\u064a \u062c\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062a\u0634\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0647\u064a \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f\u0629. \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u064a \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u00ab\u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644: \u0645\u0648\u0644\u0648\u062f \u0641\u064a \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646.\u00bb \u0625\u0632\u0627 \u0628\u0631\u0648\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0623\u0641\u0648\u062a \u0645\u062a\u0644 \u0639\u0631\u0628\u064a. \u0648\u0644\u062f\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0648\u0643\u0628\u0631\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0648\u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u064a \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0628\u0633 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0623\u0641\u0648\u062a \u0645\u062a\u0644 \u0633\u0627\u0626\u062d \u0645\u0639 \u0641\u064a\u0632\u0629 \u0644\u0634\u0647\u0631 \u0623\u0648 \u0634\u0647\u0631\u064a\u0646.<\/p>\n\n\n\n<p>\u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0628\u062d\u0643\u064a \u0645\u0639 \u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u064a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0648\u0628\u064a\u0648\u062c\u0639\u0646\u064a \u0639\u0646 \u062c\u062f \u0628\u064a\u0648\u062c\u0639\u0646\u064a \u0643\u062a\u064a\u0631. \u0643\u0644\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a. \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0628\u064a\u0633\u0645\u0648\u0627 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a \u00ab\u0639\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u00bb \u0641\u0647\u064a \u062d\u0644\u0648\u0629. \u0647\u0644\u0623 \u0641\u064a \u0642\u062a\u0644 \u0623\u0643\u062a\u0631 \u0648\u0623\u0643\u062a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0639\u0645 \u064a\u0631\u062c\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u064a\u0641 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644. \u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u064a \u0628\u064a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0644\u064a \u0623\u0646\u0647 \u0625\u0631\u062c\u0639 \u0625\u0631\u062c\u0639 \u0625\u0631\u062c\u0639 \u0628\u0633 \u0644\u0634\u0648 \u0647\u0623\u0631\u062c\u0639\u061f \u0623\u0646\u0627 \u0639\u0627\u0646\u064a\u062a \u0643\u062a\u064a\u0631 \u0647\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0644\u064a \u0644\u0623\u0635\u064a\u0631\u060c \u0628\u0633 \u0641\u064a \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0646\u062d\u0646 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0646\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cDiez Minutos\u201d es una investigaci\u00f3n sobre migrantes \u00e1rabes en Chile. Son diez los migrantes que participaron del proyecto. Fueron diez los minutos que tuvo Dalea, una mujer palestina refugiada en Irak, para ver a su<span class=\"more-button\"><a href=\"https:\/\/rauliano.com\/?page_id=12\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\">Diez minutos<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rauliano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rauliano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rauliano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rauliano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rauliano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/rauliano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":758,"href":"https:\/\/rauliano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions\/758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rauliano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}